feedstock

1. Ethylene is the feedstock from which other molecules are built by the chemical industry.

[ترجمه گوگل]اتیلن ماده اولیه ای است که سایر مولکول ها توسط صنایع شیمیایی از آن ساخته می شوند
[ترجمه ترگمان]اتیلن ماده خام است که از آن مولکول های دیگری با استفاده از صنایع شیمیایی ساخته می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Here coal could serve as alternative feedstock thus displacing oil and releasing natural gas for higher use.

[ترجمه گوگل]در اینجا زغال‌سنگ می‌تواند به عنوان خوراک جایگزین عمل کند، بنابراین نفت را جایگزین کرده و گاز طبیعی را برای استفاده بیشتر آزاد می‌کند
[ترجمه ترگمان]در اینجا، زغال سنگ می تواند به عنوان یک ماده خام جایگزین شود در نتیجه نفت را جابجا کرده و گاز طبیعی را برای مصرف بیشتر آزاد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Lignocellulose a key feedstock for production of bioenergy and biobased products.

[ترجمه گوگل]لیگنوسلولز یک ماده اولیه کلیدی برای تولید انرژی زیستی و محصولات مبتنی بر زیست است
[ترجمه ترگمان]استفاده از یک ماده خام کلیدی برای تولید انرژی زیستی و محصولات زیستی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Lignocellulose is a key feedstock for production of bioenergy and biobased products.

[ترجمه گوگل]لیگنوسلولز یک ماده اولیه کلیدی برای تولید انرژی زیستی و محصولات مبتنی بر زیست است
[ترجمه ترگمان]lignocellulose یک ماده خام کلیدی برای تولید انرژی زیستی و محصولات زیستی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Naphtha is the main feedstock for steam cracking process, therefore its property directly influences the yields of main cracking products and the operation cycle of cracking furnace.

[ترجمه گوگل]نفتا ماده اولیه اصلی فرآیند کراکینگ با بخار است، بنابراین خواص آن مستقیماً بر بازده محصولات اصلی کراکینگ و چرخه عملیات کوره کراکینگ تأثیر می گذارد
[ترجمه ترگمان]مهم ترین ماده خام برای فرآیند ترک بخار است، بنابراین خاصیت آن مستقیما بر تولید محصولات ترک اصلی و چرخه بهره برداری از کوره به طور مستقیم تاثیر می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Stover is a kind of potential feedstock of Biofuels, such as corn stover, barley straw, wheat straw, switch grass and rice straw.

[ترجمه گوگل]استور نوعی خوراک بالقوه سوخت های زیستی است، مانند ذرت، کاه جو، کاه گندم، علف سوئیچ و کاه برنج
[ترجمه ترگمان]Stover نوعی of از Biofuels است، مانند ذرت، کاه، کاه، کاه، کاه، کاه، کاه، کاه، کاه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Feedstock order evaluating and monitoring do not continually implementing.

[ترجمه گوگل]ارزیابی و نظارت بر سفارش خوراک به طور مستمر اجرا نمی شود
[ترجمه ترگمان]ارزیابی نظم و نظارت مستمر به طور مستمر در حال اجرا نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. To upgrade feedstock quality and optimize process operation is the effective measure to keep pyrolyzer BA-103 stably operating for long time.

[ترجمه گوگل]ارتقاء کیفیت مواد اولیه و بهینه سازی عملکرد فرآیند، اقدام موثری برای حفظ پایداری پیرولایزر BA-103 برای مدت طولانی است
[ترجمه ترگمان]برای ارتقا کیفیت ماده خام و بهینه سازی عملیات فرآیند، یک اقدام موثر برای ثابت نگه داشتن pyrolyzer BA - ۱۰۳ که به مدت طولانی فعالیت می کنند، می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Private firms mainly use acidating oil as feedstock in the production of biodiesel.

[ترجمه گوگل]شرکت های خصوصی عمدتاً از روغن اسیدی به عنوان ماده اولیه در تولید بیودیزل استفاده می کنند
[ترجمه ترگمان]شرکت های خصوصی عمدتا از روغن acidating به عنوان ماده خام در تولید سوخت گیاهی استفاده می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The semi - solid feedstock of A 356 aluminum alloy was prepared through a serpentine pouring channel.

[ترجمه گوگل]خوراک نیمه جامد آلیاژ آلومینیوم A 356 از طریق کانال ریختن سرپانتین تهیه شد
[ترجمه ترگمان]ماده خام نیمه جامد یک آلیاژ آلومینیوم در طی یک کانال pouring از راه دریا آماده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. If a petrochemical feedstock manufacturer needs petroleum products for a trial run.

[ترجمه گوگل]اگر یک تولیدکننده خوراک پتروشیمی برای اجرای آزمایشی به فرآورده های نفتی نیاز دارد
[ترجمه ترگمان]در صورتی که یک تولیدکننده مواد شیمیایی به محصولات نفتی برای اجرای آزمایشی نیاز داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The propylene content in feedstock, when less than 2%, has little effect on the octane number of the alkylate.

[ترجمه گوگل]محتوای پروپیلن در مواد اولیه، زمانی که کمتر از 2٪ باشد، تأثیر کمی بر عدد اکتان آلکیلات دارد
[ترجمه ترگمان]مقدار propylene در ماده خام، در زمانی که کم تر از ۲ % باشد، تاثیر کمی بر عدد اکتان این ماده دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. As feedstock, the leaves are proved by the pyrolysis apparatuses in the experiment.

[ترجمه گوگل]به عنوان ماده اولیه، برگ ها توسط دستگاه های تجزیه در اثر حرارت در آزمایش ثابت می شوند
[ترجمه ترگمان]به عنوان ماده خام، این برگ ها به وسیله دستگاه های تجزیه حرارتی در این آزمایش ثابت شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Hydrogen is an important feedstock used in petrochemical enterprises ? ? hydrogenation process.

[ترجمه گوگل]هیدروژن خوراک مهمی است که در شرکت های پتروشیمی استفاده می شود؟ ? فرآیند هیدروژناسیون
[ترجمه ترگمان]؟ هیدروژن یک ماده خام مهم است که در شرکت های پتروشیمی مورد استفاده قرار می گیرد؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. We believe in investing in scientific research because it enriches the quality of our lives and provides the feedstock of industrial innovation.

[ترجمه گوگل]ما به سرمایه گذاری در تحقیقات علمی اعتقاد داریم زیرا کیفیت زندگی ما را غنی می کند و مواد اولیه نوآوری صنعتی را فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]ما به سرمایه گذاری در تحقیقات علمی اعتقاد داریم، زیرا کیفیت زندگی ما را تقویت می کند و ماده خام نوآوری صنعتی را تامین می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس