🔸 معادل فارسی:
• رئیس فدرال رزرو ( رئیس بانک مرکزی آمریکا )
🔸 عنوانی است که به رئیس سیستم بانک مرکزی ایالات متحده آمریکا ( فدرال رزرو ) گفته می شود. این مقام بالاترین مقام اجرایی در سیستم فدرال رزرو است و وظیفه تعیین سیاست های پولی کشور ( مانند نرخ بهره و مدیریت تورم ) را بر عهده دارد. این سمت توسط رئیس جمهور آمریکا منصوب و توسط سنا تأیید می شود و دوره تصدی آن چهار سال است.
... [مشاهده متن کامل]
مثال؛
Jerome Powell, the former Federal Reserve Chair, used a major public appearance to champion the independence of vital institutions, accepting an award recognizing his efforts to safeguard the central bank’s autonomy.
جروم پاول، رئیس سابق فدرال رزرو، از یک حضور عمومی بزرگ برای دفاع از استقلال موسسات حیاتی استفاده کرد و جایزه ای را به پاس قدردانی از تلاش هایش برای حفاظت از استقلال بانک مرکزی پذیرفت.
"The new Federal Reserve Chair, Kevin Warsh, signaled that interest rates might remain high to fight inflation. "
رئیس جدید فدرال رزرو، کوین وارش، نشان داد که برای مقابله با تورم، نرخ بهره احتمالاً بالا باقی می ماند.
• رئیس فدرال رزرو ( رئیس بانک مرکزی آمریکا )
🔸 عنوانی است که به رئیس سیستم بانک مرکزی ایالات متحده آمریکا ( فدرال رزرو ) گفته می شود. این مقام بالاترین مقام اجرایی در سیستم فدرال رزرو است و وظیفه تعیین سیاست های پولی کشور ( مانند نرخ بهره و مدیریت تورم ) را بر عهده دارد. این سمت توسط رئیس جمهور آمریکا منصوب و توسط سنا تأیید می شود و دوره تصدی آن چهار سال است.
... [مشاهده متن کامل]
مثال؛
جروم پاول، رئیس سابق فدرال رزرو، از یک حضور عمومی بزرگ برای دفاع از استقلال موسسات حیاتی استفاده کرد و جایزه ای را به پاس قدردانی از تلاش هایش برای حفاظت از استقلال بانک مرکزی پذیرفت.
رئیس جدید فدرال رزرو، کوین وارش، نشان داد که برای مقابله با تورم، نرخ بهره احتمالاً بالا باقی می ماند.