🔸 معادل فارسی:
• ترسناک / وحشت انگیز
• کسی که از او می ترسند / هراس آور
• ( در بافت های تاریخی و سیاسی ) شخصی که به دلیل خشونت، قدرت، یا بیرحمی، موجب ترس دیگران است
🔸 مثال ها:
He was one of the most feared warlords in the region.
... [مشاهده متن کامل]
او یکی از هراس انگیزترین فرماندهان نظامی منطقه بود.
The dictator was feared by millions of citizens.
میلیون ها شهروند از آن دیکتاتور می ترسیدند.
The feared gang leader was finally arrested.
رهبر ترسناک باند سرانجام دستگیر شد.
• ترسناک / وحشت انگیز
• کسی که از او می ترسند / هراس آور
• ( در بافت های تاریخی و سیاسی ) شخصی که به دلیل خشونت، قدرت، یا بیرحمی، موجب ترس دیگران است
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
او یکی از هراس انگیزترین فرماندهان نظامی منطقه بود.
میلیون ها شهروند از آن دیکتاتور می ترسیدند.
رهبر ترسناک باند سرانجام دستگیر شد.
موحش، هراس انگیز، خوفناک
می ترسید
ترسناک؛ مخوف
رعب آور، هراسناک، هولناک، وحشت انگیز
رعب انگیز
متوحش
Formidable ترسناک، وحشتناک
Anger is one of the most powerful and feared of human emotions
وحشت زده