fat wallet

🔸 تعریف ها:
1. 💰 ( مالی – توصیفی ) :
اشاره به فردی که پول زیادی همراه داره یا به طور کلی ثروتمنده؛ معمولاً با لحن تحسین آمیز یا طعنه آمیز
مثال:
He walked in with a **fat wallet** and bought the whole bar a round.
با یه کیف پول پر اومد و برای همه نوشیدنی خرید.
2. 🗣️ ( محاوره ای – خیابانی ) :
در گفت وگوهای روزمره یا خیابانی، برای توصیف کسی که خرج می کنه، اهل ولخرجیه، یا پولش از پارو بالا می ره
مثال:
She’s got a **fat wallet**—always shopping designer.
کیف پولش حسابی چاقه—همیشه لباس برند می خره.
3. 📢 ( تبلیغاتی – انگیزشی ) :
در تبلیغات یا محتواهای انگیزشی، برای اشاره به موفقیت مالی یا سبک زندگی ثروتمندانه
مثال:
Want a **fat wallet**? Start investing smart.
کیف پول چاق می خوای؟ هوشمندانه سرمایه گذاری کن.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
loaded – rich – ballin’ – deep pockets – moneyed – stacked – caked up