برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1619 100 1
شبکه مترجمین ایران

FOP

/ˈfɑːp/ /fɒp/

معنی: ابله، کج کلاه، ادم خودساز و جلف
معانی دیگر: (در اصل) آدم احمق، آدم نابخرد

بررسی کلمه FOP

اسم ( noun )
مشتقات: foppish (adj.)
• : تعریف: a man who is highly concerned with, and often vain about, his appearance and manners; dandy.
مشابه: beau

- That fop can't walk past a mirror or a store window without stopping to check his hair or his silk tie.
[ترجمه ترگمان] این fop نمی‌تواند از جلوی آینه یا یک ویترین مغازه عبور کند بدون اینکه بایستد تا موهایش را چک کند یا کراواتش را ببندد
[ترجمه گوگل] این FOP نمیتواند از یک آینه یا یک پنجره فروشگاه بدون توقف برای بررسی موهایش یا کراوات ابریشمی اش عبور کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

واژه FOP در جمله های نمونه

1. A young fop minced up to George and introduced himself.
[ترجمه ترگمان]یک مرد خودنما نزد جورج آمد و خود را معرفی کرد
[ترجمه گوگل]FOP جوان به جورج رسیده و خودش را معرفی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. This isn't even pop about pop, this is fop about pop.
[ترجمه ترگمان]این حتی در مورد پاپ هم جالب نیست، این در مورد پاپ هم صادق است
[ترجمه گوگل]این حتی در مورد پاپ هم پاپ نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. That young fop . . . Perhaps it had been the Prince or Gaveston?
[ترجمه ترگمان]این مرد جوان، شاید شاهزاده خانم یا Gaveston بود؟
[ترجمه گوگل]آن جوان FOP شاید شاهزاده یا گاوستون بود؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Edek was nothing more than a Warsaw fop.
[ترجمه ترگمان]Edek چیزی بیش از یک مرد ورشو نبود
[ترجمه گوگل]Edek چیزی بیش از یک فورپور ورشو نبود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ...

مترادف FOP

ابله (اسم)
fool , screwball , fop , imbecile , blister , doodle , smallpox , pox , pock , dolt , variola , simpleton , half-wit
کج کلاه (اسم)
beau , fop
ادم خودساز و جلف (اسم)
fop

مخفف FOP

عبارت کامل: Freedom Of Panorama
موضوع: عمومی
آزادی پانوراما به اختصار FOP اشاره دارد به بخشی از قانون حق تکثیر آلمان (Panoramafreiheit) که اجازه می دهد از آثاری (مانند ساختمان) که به طور دائمی در اماکن عمومی قرار گرفته اند عکسبرداری یا تصویرسازی (مانند نقاشی) کرد و بدون نقض حق تکثیر احتمالی آن آثار، آنرا منتشر کرد.

معنی کلمه FOP به انگلیسی

fop
• dandy, man who likes fancy clothes

FOP را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

Shirinbahari
مرد خودشیفته. مردی که ظاهرش برایش بسیار اهمیت دارد.
پویا محمودی
مرد قرتی، مرد ژیگول و سوسول.

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی fop

کلمه : fop
املای فارسی : فپ
اشتباه تایپی : بخح
عکس fop : در گوگل

آیا معنی FOP مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )