eyes peeled

This phrase means to be vigilant and attentive, especially in order to spot something or someone that may be hidden or hard to see.
این عبارت به معنای هشیار بودن و توجه کردن است، به ویژه برای تشخیص چیزی یا شخصی که ممکن است پنهان یا به سختی دیده شود.
... [مشاهده متن کامل]

For example, a detective might say, “Keep your eyes peeled for any suspicious activity in the area. ”
When searching for a lost item, someone might advise, “Keep your eyes peeled, it could be anywhere. ”
In a game of hide and seek, a player might say, “I’m hiding, so keep your eyes peeled and try to find me!”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-secret/

Thanks, eyes peeled: ممنونم، هواسم جمعه/نگام روشه/با دقت هوای یه چیزی را دارم
keep your eyes peeled/skinned یک اصطلاحه با معنی :
to watch carefully for someone or something
یا
keep one's eyes open که معنیش اینه :
... [مشاهده متن کامل]

be on the alert; watch carefully or vigilantly for something
مثال : "keep your eyes peeled for a phonebox"
مثال : Keep your eyes peeled for Polly and Maisie

+ عکس و لینک

پیشنهاد کاربران

بپرس