eyebrow pencil

1. Yves Saint Laurent No. 3 eyebrow pencil.

[ترجمه گوگل]مداد ابروی Yves Saint Laurent شماره 3
[ترجمه ترگمان] Yves سنت لورن \"، مداد eyebrow ۳\"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The type eyebrow pencil is delicate and soft, with strong adhesion.

[ترجمه گوگل]نوع مداد ابرو ظریف و نرم، با چسبندگی قوی است
[ترجمه ترگمان]نوع ابروهای بالا، ظریف و نرم است و چسبندگی قوی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Those who use unaccustomed eyebrow pencil you, whether to have some of worry?

[ترجمه گوگل]کسانی که از مداد ابروی عادت نکرده شما استفاده می کنند، آیا باید کمی نگران باشند؟
[ترجمه ترگمان]کسانی که با مداد eyebrow از eyebrow استفاده می کنند، چه اشکالی دارد که کمی نگران باشی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. With natural and long term color eyebrow pencil, it can help you paint a perfect eyebrow style. The side of brush can make eyebrow style more.

[ترجمه گوگل]با مداد ابرو رنگی طبیعی و طولانی مدت، می تواند به شما کمک کند یک مدل ابرو عالی رنگ کنید کناره برس می تواند حالت ابرو را بیشتر کند
[ترجمه ترگمان]با استفاده از رنگ طبیعی و بلند مدت مداد، می تواند به شما کمک کند یک سبک ابرویش را بالا بکشید یک طرف برس می تواند بیشتر به سبک ابرو تبدیل کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Please hold eyebrow pencil tightly but draw eyebrow gently.

[ترجمه گوگل]لطفا مداد ابرو را محکم بگیرید اما ابرو را به آرامی بکشید
[ترجمه ترگمان]لطفا مداد را محکم در دست نگه دارید، اما به آرامی ابرویش را بالا ببرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. To consider the color of eyebrow pencil and hair color to match, in principle, than the hair is not deep.

[ترجمه گوگل]در نظر گرفتن رنگ مداد ابرو و رنگ مو، اصولاً موها عمیق نیستند
[ترجمه ترگمان]برای در نظر گرفتن رنگ ابرو و رنگ مو در اصل، در اصل، بهتر از مو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Can I borrow your eyebrow pencil?

[ترجمه گوگل]آیا می توانم مداد ابروی شما را قرض بگیرم؟
[ترجمه ترگمان]میتونم مداد eyebrow رو قرض بگیرم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. With natural and long term color eyebrow pencil, it can help you paint a perfect eyebrow style. The side of brush can make eyebrow style more natural.

[ترجمه گوگل]با مداد ابرو رنگی طبیعی و طولانی مدت، می تواند به شما کمک کند یک مدل ابرو عالی رنگ کنید کناره برس می تواند حالت ابرو را طبیعی تر کند
[ترجمه ترگمان]با استفاده از رنگ طبیعی و بلند مدت مداد، می تواند به شما کمک کند یک سبک ابرویش را بالا بکشید یک کناره قلم مو می تواند سبک ابرو را طبیعی تر کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Usage Suggestion: Comb the brows and draw with eyebrow pencil. Then use the eyebrow brush to brush brows. This can make the eyebrow more naturally.

[ترجمه گوگل]پیشنهاد استفاده: ابروها را شانه کنید و با مداد ابرو بکشید سپس از برس ابرو برای برس کشیدن ابروها استفاده کنید این می تواند ابرو را طبیعی تر کند
[ترجمه ترگمان]ابرو درهم می کشد: ابرو و مداد را شانه کن بعد با برس از ابروی بالا رفت و ابرو درهم کشید این می تواند یک ابرویش را بیشتر به طور طبیعی بالا ببرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Why pay department store prices when this high-quality eyebrow pencil is so inexpensive?! This product is much better than the more expensive pencil I had been using.

[ترجمه گوگل]چرا در حالی که این مداد ابروی باکیفیت اینقدر ارزان است، قیمت فروشگاه بزرگ را پرداخت کنید؟! این محصول بسیار بهتر از مداد گران قیمت تری است که من استفاده می کردم
[ترجمه ترگمان]چرا قیمت فروشگاه های بخش زمانی که این مداد با کیفیت بالا بسیار ارزان است؟ این محصول خیلی بهتر از یک مداد پر هزینه است که من استفاده کرده ام
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. She sat in front of the mirror, and painted her eyebrows lightly with an eyebrow pencil.

[ترجمه گوگل]جلوی آینه نشست و ابروهایش را به آرامی با مداد ابرو رنگ کرد
[ترجمه ترگمان]او جلوی آینه نشست و با مداد eyebrow را به آرامی نقاشی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. His skin was black, bushy eyebrows originally, but he also use eyebrow pencil will face has been drawn to the hair side, looks like a" black warrior".

[ترجمه گوگل]پوست او سیاه و سفید، ابروهای پرپشت بود، اما او همچنین با استفاده از مداد ابرو صورت به سمت مو کشیده شده است، به نظر می رسد مانند یک "جنگجوی سیاه"
[ترجمه ترگمان]پوست او در ابتدا سیاه و ابروهای پرپشتش بود، اما او همچنین از ابروهای بالا استفاده می کند و به سمت موها کشیده می شود، شبیه یک \"جنگ جو سیاه\"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The 10th kind of method is: Will wear the silver on the hand to act the role of get off, brush with cotton cloth black hind use thrush, have the effect of eyebrow pencil,(Sentence dictionary) avirulent .

[ترجمه گوگل]روش دهم این است: نقره را روی دست می‌بندند تا نقش پیاده شدن را ایفا کنند، با پارچه نخی مشکی برفک می‌کشند، اثر مداد ابرو دارند، (فرهنگ جملات) بی‌خطر
[ترجمه ترگمان]نوع دهم این روش این است که: ویل نقره ها را به دست خواهد پوشید تا نقش ترک را ایفا کند، برس با ماهوت کتان سیاه و use استفاده کند، تاثیر مداد ابرو، (فرهنگ لغت جملات)را داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Buying and selecting methods of cosmetics, such as lipstick, rouges, eyebrow pencil, eye black, perfume, vanishing cream, cold cream, and the emulsions were introduced in detail.

[ترجمه گوگل]روش های خرید و انتخاب لوازم آرایشی مانند رژ لب، رژ، مداد ابرو، مشکی چشم، عطر، کرم پاک کننده، کرم سرد و امولسیون ها به تفصیل معرفی شد
[ترجمه ترگمان]خرید و انتخاب روش های آرایشی، مثل رژلب، rouges، مداد ابرو، سیاه چشم، عطر، کرم دور شده، کرم سرد و the به طور مفصل معرفی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. " And the husband said, "Oh, I'm sorry! I'm having trouble shaving our beard today because yesterday you used our razor to sharpen our eyebrow pencil.

[ترجمه گوگل]"و شوهر گفت: "اوه، متاسفم! من امروز در اصلاح ریش خود مشکل دارم زیرا دیروز از تیغ ما برای تیز کردن مداد ابروی ما استفاده کردی
[ترجمه ترگمان]و شوهرش گفت: اوه، متاسفم امروز برای اصلاح ریش خود مشکل دارم، چون دیروز از ریش تراش ما استفاده کردید تا مداد our را تیز کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس