eye of the tiger

پیشنهاد کاربران

اصطلاح "eye of the tiger" به معنای داشتن تمرکز، عزم و اراده شدید برای رسیدن به هدف یا پیروزی است. این اصطلاح معمولاً به کسی اطلاق می شود که بسیار متمرکز و مصمم است و با قدرت و اراده به سمت هدف خود حرکت می کند. این عبارت به ویژه با آهنگ مشهور گروه Survivor با همین نام که برای فیلم "Rocky III" ساخته شده، معروف شده است.
...
[مشاهده متن کامل]

مثال:
1. در ورزش:
_The boxer trained for months with the eye of the tiger, determined to win the championship. _
( بوکسور ماه ها با تمرکز و اراده شدید تمرین کرد تا قهرمانی را به دست آورد. )
2. **در کسب و کار**:
_She approached the business deal with the eye of the tiger, ensuring she considered every detail to succeed. _
( او با تمرکز و اراده شدید به معامله تجاری پرداخت و اطمینان حاصل کرد که تمام جزئیات را برای موفقیت بررسی کرده است. )
این اصطلاح نشان دهنده انگیزه و تعهد قوی فرد به موفقیت و غلبه بر موانع است.

بپرس