ورزش های فوق برنامه، فعالیت های ورزشی فوق برنامه، ورزش های خارج از برنامه درسی
تفاوت و نکات مهم
• Extracurricular sports به فعالیت های ورزشی ای گفته می شود که خارج از برنامه رسمی درسی مدرسه یا دانشگاه انجام می شوند، اما معمولاً توسط همان مؤسسه آموزشی یا با حمایت آن برگزار می شوند.
... [مشاهده متن کامل]
• با physical education ( PE ) تفاوت دارد. Physical education یا PE همان درس تربیت بدنی است که بخشی از برنامه درسی رسمی است، اما extracurricular sports خارج از ساعات یا برنامه درسی برگزار می شوند.
• با school sports تفاوت دارد. School sports اصطلاحی گسترده تر است و هم ورزش های درسی و هم فوق برنامه را می تواند شامل شود، در حالی که extracurricular sports فقط به فعالیت های خارج از برنامه درسی اشاره دارد.
• با varsity sports تفاوت دارد. Varsity sports به تیم های رسمی و رقابتی مدارس یا دانشگاه ها گفته می شود که در مسابقات شرکت می کنند. این تیم ها معمولاً نوعی extracurricular sport هستند، اما همه ورزش های فوق برنامه تیم های varsity نیستند.
• با recreational sports تفاوت دارد. Recreational sports بر جنبه تفریحی و غیررقابتی ورزش تأکید دارد، در حالی که extracurricular sports می تواند هم تفریحی باشد و هم رقابتی.
• این اصطلاح در آموزش، مدارس، دانشگاه ها، رزومه های دانشجویی و آگهی های آموزشی بسیار رایج است.
کاربردهای رایج
participate in extracurricular sports = شرکت کردن در ورزش های فوق برنامه
extracurricular sports activities = فعالیت های ورزشی فوق برنامه
offer extracurricular sports = ارائه برنامه های ورزشی فوق برنامه
encourage students to join extracurricular sports = تشویق دانش آموزان به شرکت در ورزش های فوق برنامه
extracurricular sports programs = برنامه های ورزشی فوق برنامه

تفاوت و نکات مهم
• Extracurricular sports به فعالیت های ورزشی ای گفته می شود که خارج از برنامه رسمی درسی مدرسه یا دانشگاه انجام می شوند، اما معمولاً توسط همان مؤسسه آموزشی یا با حمایت آن برگزار می شوند.
... [مشاهده متن کامل]
• با physical education ( PE ) تفاوت دارد. Physical education یا PE همان درس تربیت بدنی است که بخشی از برنامه درسی رسمی است، اما extracurricular sports خارج از ساعات یا برنامه درسی برگزار می شوند.
• با school sports تفاوت دارد. School sports اصطلاحی گسترده تر است و هم ورزش های درسی و هم فوق برنامه را می تواند شامل شود، در حالی که extracurricular sports فقط به فعالیت های خارج از برنامه درسی اشاره دارد.
• با varsity sports تفاوت دارد. Varsity sports به تیم های رسمی و رقابتی مدارس یا دانشگاه ها گفته می شود که در مسابقات شرکت می کنند. این تیم ها معمولاً نوعی extracurricular sport هستند، اما همه ورزش های فوق برنامه تیم های varsity نیستند.
• با recreational sports تفاوت دارد. Recreational sports بر جنبه تفریحی و غیررقابتی ورزش تأکید دارد، در حالی که extracurricular sports می تواند هم تفریحی باشد و هم رقابتی.
• این اصطلاح در آموزش، مدارس، دانشگاه ها، رزومه های دانشجویی و آگهی های آموزشی بسیار رایج است.
کاربردهای رایج
participate in extracurricular sports = شرکت کردن در ورزش های فوق برنامه
extracurricular sports activities = فعالیت های ورزشی فوق برنامه
offer extracurricular sports = ارائه برنامه های ورزشی فوق برنامه
encourage students to join extracurricular sports = تشویق دانش آموزان به شرکت در ورزش های فوق برنامه
extracurricular sports programs = برنامه های ورزشی فوق برنامه
