Exploratorium /ɪkˌsplɔrəˈtɔriəm/ ( n - usually in names, trademark ) – meaning a scientific museum or similar center where visitors have the opportunity to handle exhibits, perform prearranged experiments, etc.
... [مشاهده متن کامل]
موزه علمی یا مرکز مشابهی است که به بازدیدکنندگان فرصت و اجازه ی بکارگیری اقلام مورد نمایش و انجام آزمایش های از پیش تعیین شده و غیره را دارند؛ موزه ی علمی - تجربی؛ موزه ی علمی - کاربردی
Example 1: 👇
Visit a hall of science, museum of science, zoo, aquarium, exploratorium and planetarium.
از تالار علم، موزه علم، باغ وحش، آکواریوم، موزه علمی - تجربی و سیاره نما دیدن کنید.
Example 2: 👇
She has co - written four books of hands - on science activities for children for the Exploratorium Museum in San Francisco.
او چهار کتاب از فعالیت های علمیِ مناسبِ کودکان را برای موزه علمی - کاربردی در سانفرانسیسکو نوشته است.
Example 3: 👇
There's the Exploratorium which is geared more to the science and technology crowd rather than art and it's a great place for kids.
یک موزه ی علمی - تجربی وجود دارد که بجای هنر بیشتر برای علم و فناوری طراحی شده است و مکانی عالی برای کودکان است.
Example 4: 👇
KEITH: Crisis crisis crisis! My medium is electrons in suspension. You interrupt the power for a fraction of a second everything vanishes. Remember when we gave the grant to the exploratorium?
* Pick Up Ax - a play by Anthony Clarvoe
———————————————————————————————————————————————————
❌ قبل از ترجمه متن بالا، ذکر این نکته لازم است که این نمایشنامه در مورد دنیای مجازی و بازیهای رایانه ای است و کِیتْ شخصیتی است که خوره ی این دنیا است و یک برنامه ساز موفق جوان است🔰
کیت: بحران، بحران، بحران! محیط من الکترون های معلق است. شما برق را برای کسری از ثانیه قطع می کنید همه چیز ناپدید می شود. یادتان هست زمانی که ما به موزه علمی - تجربی کمک مالی کردیم؟
* متن انتخابی: از نمایشنامه ی #تبر را بردار، # اثر آنتونی کلاروو
... [مشاهده متن کامل]
موزه علمی یا مرکز مشابهی است که به بازدیدکنندگان فرصت و اجازه ی بکارگیری اقلام مورد نمایش و انجام آزمایش های از پیش تعیین شده و غیره را دارند؛ موزه ی علمی - تجربی؛ موزه ی علمی - کاربردی
از تالار علم، موزه علم، باغ وحش، آکواریوم، موزه علمی - تجربی و سیاره نما دیدن کنید.
او چهار کتاب از فعالیت های علمیِ مناسبِ کودکان را برای موزه علمی - کاربردی در سانفرانسیسکو نوشته است.
یک موزه ی علمی - تجربی وجود دارد که بجای هنر بیشتر برای علم و فناوری طراحی شده است و مکانی عالی برای کودکان است.
———————————————————————————————————————————————————
❌ قبل از ترجمه متن بالا، ذکر این نکته لازم است که این نمایشنامه در مورد دنیای مجازی و بازیهای رایانه ای است و کِیتْ شخصیتی است که خوره ی این دنیا است و یک برنامه ساز موفق جوان است🔰
کیت: بحران، بحران، بحران! محیط من الکترون های معلق است. شما برق را برای کسری از ثانیه قطع می کنید همه چیز ناپدید می شود. یادتان هست زمانی که ما به موزه علمی - تجربی کمک مالی کردیم؟
* متن انتخابی: از نمایشنامه ی #تبر را بردار، # اثر آنتونی کلاروو