1. The correlation of the exophthalmic extent, and the ratio of the global measurements to the orbital measurements were analyzed.
[ترجمه گوگل]ارتباط وسعت اگزوفتالمیک و نسبت اندازهگیریهای کلی به اندازهگیریهای مداری مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]همبستگی حد exophthalmic و نسبت اندازه گیری جهانی به اندازه گیری های مداری مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]همبستگی حد exophthalmic و نسبت اندازه گیری جهانی به اندازه گیری های مداری مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Conclusion GOP has similar value as GAP in estimating exophthalmic extent.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری GOP دارای ارزش مشابه با GAP در تخمین وسعت اگزوفتالمی است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری GOP دارای ارزش مشابهی به عنوان شکاف در برآورد میزان exophthalmic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری GOP دارای ارزش مشابهی به عنوان شکاف در برآورد میزان exophthalmic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Two pathogenic bacteria of E-01 and L-01 strains were isolated from the eyes and livers of goldfish which suffered from the exophthalmic disease.
[ترجمه گوگل]دو باکتری بیماری زا از سویه های E-01 و L-01 از چشم و کبد ماهی قرمز مبتلا به بیماری اگزوفتالمیک جدا شد
[ترجمه ترگمان]دو باکتری بیماری زا of و L - ۰۱ از چشم ها و livers ماهی که از بیماری exophthalmic رنج می برند جدا شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دو باکتری بیماری زا of و L - ۰۱ از چشم ها و livers ماهی که از بیماری exophthalmic رنج می برند جدا شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. A pathogenic bacteria of RT E9801 strain was isolated from the eyes of red tilapia which suffered from the exophthalmic disease.
[ترجمه گوگل]یک باکتری بیماری زا از سویه RT E9801 از چشم ماهی تیلاپیا قرمز مبتلا به بیماری اگزوفتالمیک جدا شد
[ترجمه ترگمان]یک باکتری بیماری زا در RT E۹۸۰۱ از چشم of قرمز که از بیماری exophthalmic رنج می برد جدا شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک باکتری بیماری زا در RT E۹۸۰۱ از چشم of قرمز که از بیماری exophthalmic رنج می برد جدا شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Objective evidences of the ophthalmocele may be provided by ultrasonography for diagnosing exophthalmic goiter.
[ترجمه گوگل]شواهد عینی از افتالموسل ممکن است با سونوگرافی برای تشخیص گواتر اگزوفتالمی ارائه شود
[ترجمه ترگمان]شواهد عینی از the ممکن است توسط ultrasonography برای تشخیص goiter exophthalmic (exophthalmic)فراهم شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]شواهد عینی از the ممکن است توسط ultrasonography برای تشخیص goiter exophthalmic (exophthalmic)فراهم شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید