🔸 معادل فارسی:
نارسایی برون ریز لوزالمعده ( ترجمه دقیق پزشکی )
کمبود آنزیم های گوارشی پانکراس
سوءهاضمه ناشی از نارسایی پانکراس
🔸 تعریف ها:
1. ( تعریف پزشکی – اصلی ) : وضعیتی که در آن لوزالمعده ( پانکراس ) آنزیم های گوارشی و بیکربنات کافی برای هضم طبیعی مواد مغذی در روده کوچک تولید و ترشح نمی کند. این نارسایی منجر به اختلال در هضم ( مالدایژستیون ) و جذب مواد مغذی ( مالابزورپشن ) می شود.
... [مشاهده متن کامل]
2. ( تعریف بالینی – جدید ) : بر اساس آخرین تعاریف ارائه شده در راهنماهای بالینی اروپا ( ۲۰۲۵ ) ، EPI صرفاً یک نقص در ترشح آنزیم نیست، بلکه یک سندرم سوءهاضمه در نظر گرفته می شود که می تواند علائم گوارشی و کمبودهای تغذیه ای را به همراه داشته باشد.