every cloud has a silver lining

مثال ها:
Reena was depressed to be confined to bed after her surgery, but over time, when she could spend a lot of time with her family and catch up with old friends, who came to visit her, she realized that every cloud has a silver lining
رینا از اینکه پس از عمل جراحی روی تخت حبس شده بود، افسرده بود؛ اما با گذشت زمان، زمانی که می توانست زمان زیادی را با خانواده اش و با دوستان قدیمی اش که برای دیدن او آمده بودند بگذراند، متوجه شد که در هر شرایط بدی جنبه های مثبت هم وجود دارد. .
I found a new job after losing my last one and I like
this one more
You see, every cloud does have a silver lining
من بعد از از دست دادن کار قبلی ام کار جدیدی پیدا کردم و این یکی را از قبلی بیشتر دوست دارم. می دانی، در ناامیدی بسی امید است

در ناامیدی بسی امید است پایان شب سیه سپید است
" اِنّ مَعَ العُسْرِ یسْراً"
مثال؛
For instance, after a breakup, someone might say, “I’m sad, but every cloud has a silver lining. I’ll have more time to focus on myself. ”
When discussing a setback, a person might say, “I lost my job, but every cloud has a silver lining. It’s an opportunity to explore new career paths. ”
A friend might offer encouragement by saying, “I know you’re going through a tough time, but remember, every cloud has a silver lining. Things will get better. ”