to make a situation or activity more fair and balanced. It is a mashup of “level the playing field” and “even the odds”, both meaningبا even the odds و level the playing field هم معنیه، به معنای ایجاد شرایط برابر.
... [مشاهده متن کامل]
برای مثال
Lith remained unfazed by activating earth and fire fusion to even the field.
لیث بی تاب بود و برای متعادل کردن شرایط ترکیب زمین و آتش را فعال کرد.