euchromatin

(زیست شناسی) هو رنگینه (در برابر: دگر رنگینه heterochromatin)، اکروماتین، بخش فعال کروماتین

جمله های نمونه

1. Zones of loosely arranged euchromatin are located mainly in the center of the nucleus.
[ترجمه گوگل]مناطقی از یوکروماتین که به طور شل مرتب شده اند عمدتاً در مرکز هسته قرار دارند
[ترجمه ترگمان]مناطق آزاد برنامه ریزی شده عمدتا در مرکز هسته قرار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. This chromatin heterochromatin. The chromatin which stains less deeply than heterochromatin is called euchromatin.
[ترجمه گوگل]این کروماتین هتروکروماتین است کروماتینی که عمق کمتری نسبت به هتروکروماتین دارد، یوکروماتین نامیده می شود
[ترجمه ترگمان]این chromatin heterochromatin است The که لکه های کمتری نسبت به heterochromatin دارند euchromatin نام دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. That which shows the " normal " condensation pattern is called euchromatin.
[ترجمه گوگل]چیزی که الگوی تراکم طبیعی را نشان می دهد، یوکروماتین نامیده می شود
[ترجمه ترگمان]که الگوی \"نرمال\" را نشان می دهد euchromatin نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Some PRC had a multi shaped nucleus in which equal amount of euchromatin and heterochromatin.
[ترجمه گوگل]برخی از PRC دارای یک هسته چند شکل بودند که در آن مقدار مساوی یوکروماتین و هتروکروماتین وجود داشت
[ترجمه ترگمان]برخی از جمهوری خلق چین یک هسته multi داشتند که در آن مقدار برابر of و heterochromatin برابر بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Their nuclei are pale and vesicular, containing mainly unstained euchromatin.
[ترجمه گوگل]هسته آنها رنگ پریده و تاولی است که عمدتاً حاوی یوکروماتین رنگ نشده است
[ترجمه ترگمان]هسته آن ها رنگ پریده و vesicular است، که عمدتا حاوی euchromatin لکه دار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• part of the chromosome which contains the active material (genetics)

پیشنهاد کاربران

euchromatin ( زیست شناسی - ژن شناسی و زیست فنّاوری )
واژه مصوب: هوفامینه
تعریف: بخش های کمرنگ تر و کم تراکم تر فامینه که حاوی ژن های بیان شونده است

بپرس