etiologic

1. Conclusions:Etiologic diagnosis of corneal endotheliitis could be made with the detection of HSV-I DNA in aqueous humor by PCR and agarose gel electrophoresis, it is helpful for clinical treatment.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: تشخیص اتیولوژیک اندوتلیت قرنیه می‌تواند با تشخیص DNA HSV-I در زلالیه توسط PCR و الکتروفورز ژل آگارز انجام شود که برای درمان بالینی مفید است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: تشخیص etiologic of corneal می تواند با کشف DNA HSV - ۱ در humor آبی توسط PCR و الکتروفورز ژل agarose (agarose)ایجاد شود، که برای درمان بالینی مفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Objective To explore the etiologic and pathologic features of patients undergoing liver transplantation for hepatic failure.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی های اتیولوژیک و پاتولوژیک بیماران تحت پیوند کبد به دلیل نارسایی کبدی
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی ویژگی های etiologic و pathologic بیمارانی که برای نارسایی کبدی تحت پیوند کبد قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The etiologic agent may not be apparent on direct smear.

[ترجمه گوگل]عامل اتیولوژیک ممکن است در اسمیر مستقیم مشخص نباشد
[ترجمه ترگمان]عامل etiologic ممکن است بر روی لکه دار کردن مستقیم ظاهر نشود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Objective: To study the etiologic factors, the value of CT diagnosis and differential diagnosis of exophthalmos .

[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه عوامل اتیولوژیک، ارزش تشخیص CT و تشخیص افتراقی اگزوفتالموس
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه عوامل etiologic، ارزش تشخیص CT و تشخیص افتراقی of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective:To investigate the etiologic factors, clinical features, diagnosis and treatment of status epilepticus(SE).

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی عوامل اتیولوژیک، ویژگی های بالینی، تشخیص و درمان وضعیت صرع (SE)
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی عوامل etiologic، ویژگی های بالینی، تشخیص و درمان وضعیت epilepticus (SE)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. These findings emphasize the potential value of future etiologic studies of cancer in Canadian Chinese.

[ترجمه گوگل]این یافته ها بر ارزش بالقوه مطالعات اتیولوژیک سرطان در چینی کانادایی تأکید می کند
[ترجمه ترگمان]این یافته ها بر ارزش بالقوه مطالعات آتی سرطان در چین در چین تاکید دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Legionella pneumophila was not a common etiologic agent of pediatric pneumonia in Taiwan.

[ترجمه گوگل]لژیونلا پنوموفیلا یک عامل شایع پنومونی کودکان در تایوان نبود
[ترجمه ترگمان]Legionella pneumophila یک عامل متداول در مورد ذات الریه کودکان در تایوان نبود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The etiologic agent is dental caries with extension through the root oftooth into the adjacent mandible.

[ترجمه گوگل]عامل اتیولوژیک پوسیدگی دندان است که از طریق ریشه دندان به فک پایین مجاور کشیده شده است
[ترجمه ترگمان]عامل etiologic با امتداد ریشه در فک مجاور، caries دندان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Conclusion Astrovirus seemed an important etiologic agent in young children with acute diarrhea in Shanghai.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری آستروویروس یک عامل اتیولوژیک مهم در کودکان خردسال مبتلا به اسهال حاد در شانگهای به نظر می‌رسد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Astrovirus به نظر یک عامل etiologic مهم در کودکان خردسال با اسهال حاد در شانگهای به نظر می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective : To investigate the value of etiologic diagnostic of atelectasis in lung fiberoptic bronchoscopy.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ارزش تشخیصی اتیولوژیک آتلکتازی در برونکوسکوپی فیبر نوری ریه
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی ارزش of تشخیصی of در lung fiberoptic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Infant vaccinations hae been cited as possible etiologic factors atopic disease.

[ترجمه گوگل]واکسیناسیون نوزادان به عنوان عوامل اتیولوژیک احتمالی بیماری آتوپیک ذکر شده است
[ترجمه ترگمان]واکسن Infant به عنوان عوامل احتمالی etiologic بیماری ذکر شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. For renal disease, an etiologic relationship has not been established conclusively.

[ترجمه گوگل]برای بیماری کلیوی، یک رابطه اتیولوژیک به طور قطعی ایجاد نشده است
[ترجمه ترگمان]برای بیماری کلیوی یک رابطه etiologic به طور قطعی تعیین نشده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Conclusion:EV is the common etiologic agents of central nervous system infection. The RT PCR is a facilitative method for the diagnosis of EV infection.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: EV عامل شایع عفونت سیستم عصبی مرکزی است RT PCR یک روش تسهیل کننده برای تشخیص عفونت EV است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: EV عامل رایج infection بیماری های سیستم عصبی مرکزی است PCR RT یک روش facilitative برای تشخیص of EV است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Moreover, the same etiologic factor may give rise to a great diversity of eruptions.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، همان عامل اتیولوژیک ممکن است باعث ایجاد تنوع زیادی از فوران شود
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Objective To improve the accuracy of etiologic diagnosis of asthma caused by the pollens of humulus and chenopodium.

[ترجمه گوگل]هدف: بهبود دقت تشخیص علت آسم ناشی از گرده هومولوس و چنوپودیوم
[ترجمه ترگمان]هدف بهبود دقت تشخیص etiologic آسم ناشی از the of و chenopodium
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس