etiolate

/ˈiːtiːəleɪt//ˈiːtɪəʊleɪt/

معنی: بی رنگ کردن
معانی دیگر: ناسالم و رنگ پریده کردن، بد رنگ کردن، کدر کردن، (گیاه شناسی) بی رنگ کردن یا شدن (در اثر کمبود نور خورشید)، ضعیف کردن، کم توان کردن، سسفید کردن یا تغییردادن رنگ یا گیاه سبز

بررسی کلمه

فعل گذرا ( transitive verb )
حالات: etiolates, etiolating, etiolated
(1) تعریف: to weaken, esp. through deprivation of normal development.

- The child's limbs were etiolated from malnutrition.
[ترجمه گوگل] اندام کودک به دلیل سوءتغذیه از بین رفته است
[ترجمه ترگمان] اعضای بدن کودک از سو تغذیه جدا شده بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

(2) تعریف: to keep (a plant or the like) a light color by preventing exposure to sunlight; blanch; bleach.
مشابه: blanch
فعل ناگذر ( intransitive verb )
مشتقات: etiolation (n.)
• : تعریف: to whiten or lose color, as a plant lacking sunlight.
مشابه: blanch

مترادف ها

بی رنگ کردن (فعل)
achromatize, discolor, discolour, decolorize, decolourize, etiolate

انگلیسی به انگلیسی

• whiten a plant by depriving it of sunlight; become pale and weakly (especially from sunlight deprivation)

پیشنهاد کاربران

بپرس