ethology

1. Ethology has always been profoundly concerned with evolutionary development, with phylogeny.

[ترجمه گوگل]اخلاق شناسی همیشه عمیقاً به رشد تکاملی و فیلوژنی توجه داشته است
[ترجمه ترگمان]Ethology همواره عمیقا به توسعه تکاملی با تکامل نژادی علاقمند بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Social psychologists, apart from those educated in ethology, have no evolutionary theory.

[ترجمه گوگل]روانشناسان اجتماعی، جدای از کسانی که در زمینه اخلاق شناسی تحصیل کرده اند، هیچ نظریه تکاملی ندارند
[ترجمه ترگمان]روان شناسان اجتماعی، جدای از افراد تحصیلکرده در ethology، هیچ نظریه تکاملی ندارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Ethology is the study of animal behavior, based in zoology.

[ترجمه گوگل]اخلاق شناسی مطالعه رفتار حیوانات است که بر اساس جانورشناسی است
[ترجمه ترگمان]Ethology مطالعه رفتار حیوانات براساس جانورشناسی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. How to integrate disciplines including sociobiology, ethology, neuroscience, and endocrinology to examine behaviors such as aggression, sexual behavior, language use, and mental illness.

[ترجمه گوگل]چگونه می توان رشته هایی از جمله زیست شناسی اجتماعی، اخلاق شناسی، عصب شناسی و غدد درون ریز را برای بررسی رفتارهایی مانند پرخاشگری، رفتار جنسی، استفاده از زبان و بیماری های روانی ادغام کرد
[ترجمه ترگمان]چگونه رشته ها از جمله sociobiology، ethology، عصب شناسی و endocrinology را برای بررسی رفتارهایی همچون پرخاشگری، رفتار جنسی، استفاده از زبان و بیماری ذهنی ادغام کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The origins of ethology can be traced back to Darwin.

[ترجمه گوگل]ریشه های اخلاق شناسی را می توان به داروین ردیابی کرد
[ترجمه ترگمان]منشا of را می توان به داروین برگرداند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Then will come advanced studies in ichthyology, oceanography, ethology, and other scientific subjects.

[ترجمه گوگل]سپس مطالعات پیشرفته در ایکتیولوژی، اقیانوس شناسی، اخلاق شناسی و سایر موضوعات علمی خواهد آمد
[ترجمه ترگمان]سپس مطالعات پیشرفته در ichthyology، اقیانوس شناسی، ethology و دیگر موضوعات علمی انجام خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Note the relevance of this concept to human ethology.

[ترجمه گوگل]به ارتباط این مفهوم با اخلاق انسانی توجه کنید
[ترجمه ترگمان]به ارتباط این مفهوم با ethology انسان توجه داشته باشید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. This dualism tended to reinforce a form of psychophysical parallelism in ethology.

[ترجمه گوگل]این دوگانگی تمایل به تقویت نوعی توازی روانی فیزیکی در اخلاق شناسی داشت
[ترجمه ترگمان]این دوگانگی به تقویت شکل of روانی روانی در ethology گرایش داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Despite the massive increase in the volume of research in psychology and ethology, little progress seems to have been made.

[ترجمه گوگل]علیرغم افزایش گسترده حجم تحقیقات در روانشناسی و اخلاق شناسی، به نظر می رسد پیشرفت کمی حاصل شده است
[ترجمه ترگمان]با وجود افزایش زیاد حجم تحقیقات در روانشناسی و ethology، به نظر می رسد پیشرفت کمی صورت گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective To discuss the relationship between quail model of hyperuricacidemia and Chinese medical symptomatology through the observation on ethology, tongue texture and the quantitative analysis.

[ترجمه گوگل]هدف بحث درباره رابطه بین مدل بلدرچین هیپراوریکاسیدمی و علائم پزشکی چینی از طریق مشاهده رفتارشناسی، بافت زبان و تجزیه و تحلیل کمی
[ترجمه ترگمان]هدف بحث در مورد رابطه بین مدل بلدرچین و symptomatology های پزشکی چینی از طریق مشاهده on، بافت زبان و تحلیل کمی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Such personification didn't play well at Cambridge; to impute individuality and emotion to nonhuman animals was anthropomorphism, not ethology.

[ترجمه گوگل]چنین شخصیت پردازی در کمبریج خوب بازی نکرد نسبت دادن فردیت و عاطفه به حیوانات غیرانسان، انسان شناسی بود، نه اخلاق شناسی
[ترجمه ترگمان]چنین personification در کیمبریج به خوبی بازی نمی کرد؛ برای نسبت دادن فردیت و احساسات نسبت به حیوانات غیر انسانی، anthropomorphism بود، نه ethology
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The links below are online references for additional resources in the field of human ethology.

[ترجمه گوگل]پیوندهای زیر مراجع آنلاین برای منابع اضافی در زمینه اخلاق شناسی انسانی هستند
[ترجمه ترگمان]لینک های زیر منابع آنلاین برای منابع اضافی در حوزه ethology انسانی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Ethology and Evolution on the Web. Study of human ethology, evolutionary psychology, and related fields.

[ترجمه گوگل]رفتارشناسی و تکامل در وب مطالعه اخلاق انسانی، روانشناسی تکاملی و زمینه های مرتبط
[ترجمه ترگمان]Ethology و اوولوشن در وب مطالعه علوم انسانی، روانشناسی تکاملی و زمینه های مرتبط
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس