ethene

1. It was found that the interactions between ethene molecules increase with the increasing of molecular concentration, while molecular total self-diffusion coefficient decreases with the concentration.

[ترجمه گوگل]مشخص شد که برهمکنش بین مولکول های اتن با افزایش غلظت مولکولی افزایش می یابد، در حالی که ضریب خود انتشار کل مولکولی با غلظت کاهش می یابد
[ترجمه ترگمان]مشاهده شد که برهمکنش های بین مولکول های ethene با افزایش غلظت مولکولی افزایش می یابد، در حالی که ضریب انتشار خود - انتشار مولکولی با غلظت کاهش می یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Advances in ethane dehydrogenation to ethene have been reviewed.

[ترجمه گوگل]پیشرفت در هیدروژن زدایی اتان به اتن بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]پیشرفت ها در اتان به ethene مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Recent development in hydroformylation of ethene to propanal by catalytic synthesis is introduced in this paper.

[ترجمه گوگل]توسعه اخیر در هیدروفرمیلاسیون اتن به پروپانال توسط سنتز کاتالیزوری در این مقاله معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]توسعه اخیر در hydroformylation of به propanal توسط سنتز کاتالیتیک در این مقاله مطرح شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Poly(- and poly(- anthryl ethene derivatives as electroluminescent materials and method for preparing same.

[ترجمه گوگل]مشتقات پلی(- و پلی(- آنتریل اتن به عنوان مواد الکترولومینسانس و روش تهیه آن
[ترجمه ترگمان]پلی (- و مشتقات poly به عنوان مواد electroluminescent و روش برای آماده سازی یک سان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. They mainly includes the utilization of ethene in dry gas and of propene and butylene in liquified petroleum gas.

[ترجمه گوگل]آنها عمدتاً شامل استفاده از اتن در گاز خشک و پروپن و بوتیلن در گاز مایع نفتی هستند
[ترجمه ترگمان]آن ها عمدتا شامل استفاده از ethene در گاز خشک و of و butylene در گازهای نفتی liquified هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Cracking C_5 fraction was the byproduct of ethene device and with the increasing of ethene production, the amount of it would be much more.

[ترجمه گوگل]فراکسیون کراکینگ C_5 محصول جانبی دستگاه اتن بود و با افزایش تولید اتن میزان آن بسیار بیشتر می شد
[ترجمه ترگمان]بخش C - ۵ محصول جانبی دستگاه ethene بود و با افزایش تولید ethene مقدار آن بیشتر خواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The internal ethene concentration of fruit was cut down markedly at cold storage, its peak value was 5 7% of room temperature storage.

[ترجمه گوگل]غلظت اتن داخلی میوه به طور قابل توجهی در انبار سرد کاهش یافت، مقدار اوج آن 5 7 درصد از ذخیره سازی در دمای اتاق بود
[ترجمه ترگمان]غلظت درونی میوه در انبار سرد به طور قابل ملاحظه ای کاهش یافت، مقدار بیشینه آن ۵ % % از دمای اتاق بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The rupture reason of ethene cracking heater tube is analyzed. The repair plan is mentioned. Matters needing attention during operation and maintence are put forward.

[ترجمه گوگل]دلیل پارگی ترک خوردگی لوله هیتر اتن مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد طرح تعمیر ذکر شده است مواردی که در حین بهره برداری و نگهداری نیاز به توجه دارند مطرح می شوند
[ترجمه ترگمان]دلیل گسیختگی لوله بخاری ethene مورد بررسی قرار گرفته است برنامه تعمیر یاد می شود مسائل نیازمند توجه در طول عملیات و maintence به جلو گذاشته می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Ethane dehydrogenation to ethene is an effective method for using ethane.

[ترجمه گوگل]هیدروژن زدایی اتان به اتن یک روش موثر برای استفاده از اتان است
[ترجمه ترگمان]استفاده از اتان به روش Ethane یک روش موثر برای استفاده از اتان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. This paper states that petroleum resin is synthesised by using fractions of C_ which are the by-product of Daqing ethene unit.

[ترجمه گوگل]این مقاله بیان می‌کند که رزین نفتی با استفاده از کسرهای C_ که محصول جانبی واحد اتن Daqing هستند، سنتز می‌شود
[ترجمه ترگمان]این مقاله بیان می کند که رزین نفتی با استفاده از مولفه های C سنتز می شود که محصول جانبی واحد Daqing ethene است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This paper introduces a gas chromatographic method for quantitative determination of feed gas and products of oxidative dehydrogenation of ethane to ethene.

[ترجمه گوگل]این مقاله یک روش کروماتوگرافی گازی را برای تعیین کمی گاز خوراک و محصولات هیدروژن زدایی اکسیداتیو اتان به اتن معرفی می‌کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله یک روش chromatographic گاز برای تعیین کمی گاز تغذیه و محصولات of oxidative اتان به اتان را معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The technological innovation in drying system of pyrolysing gas under the condition of existing ethene unit to increase capacity has bee introduced. It has better economic results.

[ترجمه گوگل]نوآوری فن آوری در سیستم خشک کردن گاز پیرولیز تحت شرایط واحد اتن موجود برای افزایش ظرفیت معرفی شده است نتایج اقتصادی بهتری دارد
[ترجمه ترگمان]نوآوری تکنولوژیکی در سیستم خشک کردن گاز pyrolysing تحت شرایط واحد ethene موجود برای افزایش ظرفیت، معرفی شده است نتایج اقتصادی بهتری دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The paper describes the analytical methods of trace level hydrocarbon impurities in pure ethene and propene.

[ترجمه گوگل]این مقاله روش‌های تحلیلی ناخالصی‌های هیدروکربنی سطح کمی را در اتن و پروپن خالص توصیف می‌کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله روش های تحلیلی و تحلیلی سطح ردیابی هیدروکربن در ethene خالص و پروپان را توضیح می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The basic characteristics of several newly-developed power plant boiler pipe and ethene cracking pipe used under high-temperature and strong corrosion conditions are presented.

[ترجمه گوگل]ویژگی های اساسی چندین لوله دیگ بخار نیروگاهی تازه توسعه یافته و لوله ترک خوردگی اتنی که در شرایط دمای بالا و خوردگی قوی استفاده می شوند ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]ویژگی های اصلی چندین لوله بخار نیروگاه جدید توسعه یافته و لوله ترک که تحت شرایط خوردگی بالا مورد استفاده قرار می گیرند و شرایط خوردگی قوی ارایه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس