esque

پسوندِ " artig - " ( آلمانی ) کارکردِ یکسانی با پسوندهایِ زیر از زبانِ پارسی دارد:
1 ) پسوندِ " - سان"
2 - پسوندِ" - گون"
3 - پسوندِ " - گین"
پسوندِ " artig - " ( آلمانی ) با پسوندهایِ " esque" ، " - like" ، " - type - " ( اروپایی ) کارکردِ یکسانی دارد.

like or in the style of someone or their work:
Similar and the same
شبیه آثار یا استایل کسی یا اثر هنری بودن
Dal� - esque دالی گونه_ دالی مانند_ دالی وار _دالی طور
Leonardo - esque
Working there was like being trapped in a Kafkaesque nightmare.

Kafka esque کافکایی

پسوندی به معنای شبیه
می توان از معادلهای �وار�، و �گونه� هم استفاده کرد