errands

تفاوت "chores" و "errands":
chores :کارهای خانه ( جارو، ظرف شویی، لباس شستن ) داخل خانه
errands :کارهای بیرون ( خرید، بانک، خشک شویی ) خارج از خانه
I did my chores کارهای خانه را انجام دادم.
I ran my errands کارهای بیرون را انجام دادم.

کارهای بیرون رفتنی / کارهای روزمره ( کوتاه )

کارها و امورات دور از خانه

کار های ضروری

مایحتاج

Household chores در خانه انجام می شوند، اما Errands در بیرون از خانه. مثل خرید لباس، پرداخت قبض، خرید مواد غذایی و هر فعالیتی که برای خانه و خانواده بیرون از محیط خانه انجام می شود.

کارهای شخصی، کارهای غیر رسمی و کلی

جمع errand بمعنای وظیفه مذهبی و دستور شرعی

وظایف