equilateral triangle

1. Use your protractor to construct an equilateral triangle.

[ترجمه گوگل]از نقاله خود برای ساختن مثلث متساوی الاضلاع استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]از نقاله خود برای ساخت یک مثلث متساوی الاضلاع استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Its outline roughly forms an equilateral triangle.

[ترجمه گوگل]طرح کلی آن تقریباً یک مثلث متساوی الاضلاع را تشکیل می دهد
[ترجمه ترگمان]طرح کلی آن تقریبا یک مثلث متساوی الاضلاع است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The equilateral triangle already proclaimed the magic of

[ترجمه گوگل]مثلث متساوی الاضلاع قبلاً جادوی آن را اعلام کرده بود
[ترجمه ترگمان]مثلث متساوی الاضلاع تا به حال جادوی جاری را اعلام کرده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The tetrahedron has four faces, each an equilateral triangle.

[ترجمه گوگل]چهار وجهی چهار وجه دارد که هر یک مثلث متساوی الاضلاع است
[ترجمه ترگمان]چهار وجه، هر یک مثلث متساوی الاضلاع است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. When trimer and hexamer show the equilateral triangle shapes, they will be more stable than other kinds of shapes.

[ترجمه گوگل]هنگامی که تریمر و هگزامر اشکال مثلث متساوی الاضلاع را نشان می دهند، نسبت به سایر اشکال پایدارتر خواهند بود
[ترجمه ترگمان]هنگامی که trimer و hexamer شکل مثلث متساوی الاضلاع را نشان می دهند، آن ها پایدارتر از انواع دیگر اشکال هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The spacecraft will orbit the sun as an equilateral triangle with sides of 5 million km.

[ترجمه گوگل]این فضاپیما به صورت مثلثی متساوی الاضلاع با اضلاع 5 میلیون کیلومتری به دور خورشید خواهد چرخید
[ترجمه ترگمان]سفینه فضایی به عنوان یک مثلث متساوی الاضلاع با اضلاع ۵ میلیون کیلومتر در مدار خورشید قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Take for an equilateral Triangle -- who represents with us a Tradesman of the respectable class.

[ترجمه گوگل]مثلث متساوی الاضلاع را در نظر بگیرید -- که با ما یک تاجر از طبقه محترم را نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]یک مثلث متساوی الاضلاع را در نظر بگیرید - - که با ما نمونه ای از یک طبقه برجسته را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. An equilateral triangle cannot be dissected into finitely many incongruent equilateral triangles.

[ترجمه گوگل]یک مثلث متساوی الاضلاع را نمی توان به تعداد محدودی مثلث متساوی الاضلاع ناهمگون تقسیم کرد
[ترجمه ترگمان]مثلث متساوی الاضلاع را نمی توان به طور متناهی به تعداد زیادی مثلث متساوی الاضلاع تشریح کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. An equilateral triangle would be formed with its associated 60 degree angle.

[ترجمه گوگل]یک مثلث متساوی الاضلاع با زاویه 60 درجه مربوط به آن تشکیل می شود
[ترجمه ترگمان]یک مثلث متساوی الاضلاع با زاویه ۶۰ درجه همراه آن شکل می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. An equilateral triangle has all sides equal and all angles equal.

[ترجمه گوگل]یک مثلث متساوی الاضلاع همه اضلاع برابر و همه زوایا برابر است
[ترجمه ترگمان]یک مثلث متساوی الاضلاع با هم برابر هستند و تمام زوایا برابر هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Three - sided equilateral triangle that can be customized by dragging any selection handle.

[ترجمه گوگل]مثلث متساوی الاضلاع سه وجهی که با کشیدن هر دسته انتخابی قابل تنظیم است
[ترجمه ترگمان]مثلث متساوی الاضلاع است که می توانند با کشیدن هر دسته انتخاب سفارشی شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Each face is an equilateral triangle and three faces meet at each vertex.

[ترجمه گوگل]هر وجه یک مثلث متساوی الاضلاع است و در هر رأس سه وجه به هم می رسند
[ترجمه ترگمان]هر صورت یک مثلث متساوی الاضلاع است و سه وجه در هر راس قرار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The Vesica piscis On the diameter of a circle an equilateral triangle is described centrally such that its apex just touches the circumference.

[ترجمه گوگل]Vesica piscis در قطر یک دایره یک مثلث متساوی الاضلاع در مرکز توصیف شده است به طوری که راس آن فقط محیط را لمس می کند
[ترجمه ترگمان]مثلث متساوی الاضلاع روی قطر یک دایره به شکل مرکزی به صورت متمرکز توصیف می شود به طوری که نوک آن تنها محیط را لمس می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. These two lie close together, and make up an equilateral triangle with Zeta Puppis and Lambda Velorum.

[ترجمه گوگل]این دو به هم نزدیک هستند و یک مثلث متساوی الاضلاع را با زتا توله سگ و لامبدا ولووروم تشکیل می دهند
[ترجمه ترگمان]این دو در کنار هم قرار می گیرند و یک مثلث متساوی الاضلاع با Puppis Zeta و پیش بینی لامبدا ایجاد می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس