epiphyseal

1. Objective To evaluate the value of epiphyseal extrusion index to choice of the operations Legg - Calve - Perthes disease.

[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی مقدار شاخص اکستروژن اپی فیزیال در انتخاب عملیات لگ - کال - بیماری پرتس
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی ارزش شاخص فرآیند اکستروژن با استفاده از روش operations - calve - Perthes
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Epiphyseal and apophyseal bands were also obsered in some patients.

[ترجمه گوگل]نوارهای اپی فیزیال و آپوفیزال نیز در برخی بیماران مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]باندهای Epiphyseal و apophyseal نیز در برخی از بیماران بستری شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The middle phalangeal shortening in angel-shaped epiphyseal dysplasia is similar to that observed in brachydactyly C, and this observation led to the identification of GDF5 mutations in this entity.

[ترجمه گوگل]کوتاه شدن فالانژال میانی در دیسپلازی اپی فیزیال به شکل فرشته مشابه آنچه در براکیداکتیلی C مشاهده شده است، و این مشاهدات منجر به شناسایی جهش های GDF5 در این موجودیت شد
[ترجمه ترگمان]کوتاه شدن کوتاه کننده در شکل فرشته شکل فرشته مانند to C مشابه مشاهده شده در brachydactyly C است و این مشاهده منجر به شناسایی جهش های GDF۵ در این نهاد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Objective:To study the mechanism of epiphyseal growth plate narrowing due to limb lengthening by metaphyseal osteotomy.

[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه مکانیسم باریک شدن صفحه رشد اپی فیزیال به دلیل افزایش طول اندام توسط استئوتومی متافیزال
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه مکانیزم محدود کردن ورقه رشد epiphyseal به دلیل افزایش عضو در اثر metaphyseal osteotomy
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective To study frozen reservation method of epiphyseal plate chondrocyte.

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه روش ذخیره منجمد غضروفی صفحه اپی فیزیال
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه روش ذخیره یخ زده of epiphyseal chondrocyte
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective To investigate the possibility of repairing the epiphyseal plate injury using artificial epiphyseal plate.

[ترجمه گوگل]هدف بررسی امکان ترمیم آسیب صفحه اپی فیزیال با استفاده از صفحه اپی فیزیال مصنوعی
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی امکان تعمیر آسیب دیدن صفحه epiphyseal با استفاده از صفحه epiphyseal مصنوعی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Individuals present with short stature, multiple epiphyseal dysplasia, and hypodontia.

[ترجمه گوگل]افراد با قد کوتاه، دیسپلازی اپی فیزی متعدد و هیپودنشیا مراجعه می کنند
[ترجمه ترگمان]افراد با قامت کوتاه، multiple چندگانه، و hypodontia حضور دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective : To study the relationship between fetal epiphyseal core and fetal age and maturity.

[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه ارتباط بین هسته اپی فیزیال جنین با سن و بلوغ جنین
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه رابطه بین هسته epiphyseal جنین و سن و بلوغ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Most elbow epiphyseal injuries may be combined with metaphysis fracture ( 8 3% ), the incidence of cubitus varus secondary to supracondylar fractures is low, while myositis ossificans is common.

[ترجمه گوگل]اکثر آسیب های اپی فیزیال آرنج ممکن است با شکستگی متافیز ترکیب شوند (8 3٪)، بروز کوبیتوس واروس ثانویه به شکستگی های فوق کندیلار کم است، در حالی که میوزیت استخوانی شایع است
[ترجمه ترگمان]اکثر آسیب های مفصل آرنج ممکن است با شکست metaphysis ترکیب شوند (۸ % %)، وقوع of varus ثانویه به شکستگی های supracondylar پایین است، در حالی که myositis ossificans رایج است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Conclusion The artificial epiphyseal plate can repair the epiphyseal plate injury, and the effect is satisfied.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری صفحه اپی فیزیال مصنوعی می تواند آسیب صفحه اپی فیزیال را ترمیم کند و اثر راضی است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری صفحه epiphyseal مصنوعی می تواند آسیب دیدن صفحه epiphyseal را تعمیر کند، و این اثر ارضا می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. No intra-osseous intercommunications of the epiphyseal artery and nutritive artery exist in the epiphysis until the ossification of the epiphyseal plate.

[ترجمه گوگل]هیچ ارتباط درون استخوانی شریان اپی فیزیال و شریان تغذیه ای در اپی فیز وجود ندارد تا زمانی که صفحه اپی فیزی استخوانی شود
[ترجمه ترگمان]هیچ intercommunications از سرخرگ epiphyseal و سرخرگ غذایی در the تا انتهای بشقاب epiphyseal وجود ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. This article reviews theand prospects for the expression of growth factors the epiphyseal plate injury.

[ترجمه گوگل]این مقاله به بررسی و چشم انداز بیان عوامل رشد آسیب صفحه اپی فیزی می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله چشم انداز آینده را برای بیان عوامل رشد آسیب دیدن صفحه بررسی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. During the ossification of the chondroepiphysis the medial and lateral epiphyseal vessels and the medial ascending cervical artery established particular vascular anastomotic arch in the epiphysis.

[ترجمه گوگل]در طول استخوان‌سازی کندرواپی‌فیز، عروق اپی‌فیز داخلی و جانبی و شریان گردنی بالارونده داخلی، قوس آناستوموز عروقی خاصی را در اپی‌فیز ایجاد کردند
[ترجمه ترگمان]در طول the رگ های epiphyseal داخلی و میانی و سرخرگ cervical که به سمت بالا صعود می کنند، طاق قوسی ویژه ای را در the ایجاد کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. For the children elbow injury, we should put attention to the diagnosis and treatment of cap-like avulsion of epiphyseal cartage in distal end of humerus.

[ترجمه گوگل]در مورد آسیب آرنج کودکان باید به تشخیص و درمان برداشتن کلاهک مانند کارتاژ اپی فیزیال در انتهای دیستال بازو توجه شود
[ترجمه ترگمان]برای آسیب آرنج به کودکان، ما باید به تشخیص و درمان کلاه های پوستی مانند avulsion cartage در انتهای دور استخوان بازو توجه کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس