ephedrine

1. In low doses, ephedrine speeds up the body, causing restlessness, insomnia, and nervousness.

[ترجمه گوگل]در دوزهای کم، افدرین به بدن سرعت می بخشد و باعث بی قراری، بی خوابی و عصبی می شود
[ترجمه ترگمان]در دوزهای پایین، ephedrine بدن را بالا می برد و باعث بی قراری، بی خوابی و عصبانیت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Obvious examples include caffeine and ephedrine, the latter being readily available to the public in over-the-counter cold remedies.

[ترجمه گوگل]نمونه‌های واضح عبارتند از کافئین و افدرین، که دومی به‌راحتی در داروهای سرماخوردگی بدون نسخه در دسترس عموم قرار می‌گیرد
[ترجمه ترگمان]نمونه های بدیهی شامل کافئین و کافئین هستند که به راحتی در دسترس عموم در داروهای ضد سرماخوردگی قرار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Texas banned the sale of ephedrine to minors after ten teenagers were taken to emergency rooms after overdosing on the drug.

[ترجمه گوگل]تگزاس فروش افدرین به خردسالان را پس از اینکه ده نوجوان پس از مصرف بیش از حد این دارو به اورژانس منتقل کردند، ممنوع کرد
[ترجمه ترگمان]پس از اینکه ده نوجوان پس از overdosing بر روی این دارو به اتاق های اورژانس برده شدند، تگزاس فروش of به افراد خردسال را ممنوع کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Flanker Fox tested positive for the banned stimulant ephedrine following Neath's opening league game against Pontypridd on September

[ترجمه گوگل]آزمایش فلانکر فاکس پس از بازی افتتاحیه لیگ برتر نیث در مقابل پونتیپرید در سپتامبر برای مصرف ماده محرک ممنوعه افدرین مثبت شد
[ترجمه ترگمان]flanker فاکس (flanker فاکس)پس از بازی لیگ opening در برابر Pontypridd در ماه سپتامبر، برای تیم محرک ممنوعه ephedrine مثبت تست شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. HPLC method was established for determination of theobromine, ephedrine hydrochloride, theophylline and caffeine in Compound Theophylline and Ephedrine Hydrochloride Tablets.

[ترجمه گوگل]روش HPLC برای تعیین تئوبرومین، افدرین هیدروکلراید، تئوفیلین و کافئین در قرص‌های ترکیبی تئوفیلین و افدرین هیدروکلراید ایجاد شد
[ترجمه ترگمان]روش HPLC برای تعیین of، hydrochloride ephedrine، theophylline و کافئین در ترکیب Theophylline و ephedrine hydrochloride Tablets ایجاد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Establishing ephedrine purchase and marketing verification rules.

[ترجمه گوگل]ایجاد قوانین خرید افدرین و تأیید بازاریابی
[ترجمه ترگمان]تعیین قواعد تایید بازاریابی و بازاریابی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objective : To establish a determining method for ephedrine hydrochloride in Make syrup.

[ترجمه گوگل]هدف: ایجاد روشی برای تعیین میزان افدرین هیدروکلراید در شربت میک
[ترجمه ترگمان]هدف: ایجاد یک روش تعیین for ephedrine در تولید شربت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Strengthening ephedrine warehouse and transport control.

[ترجمه گوگل]تقویت انبار افدرین و کنترل حمل و نقل
[ترجمه ترگمان]واحد Strengthening ephedrine و کنترل حمل و نقل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Ephedrine nose drops produce an immediate effect in alleviating nasal congestion.

[ترجمه گوگل]قطره بینی افدرین اثر فوری در کاهش احتقان بینی دارد
[ترجمه ترگمان]ریزش بینی باعث ایجاد اثر فوری در کاهش گرفتگی بینی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. AIM:To optimize ephedrine extraction procedure from steam exploded Ephedra sinica.

[ترجمه گوگل]هدف: بهینه سازی روش استخراج افدرین از بخار منفجر شده افدرا سینیکا
[ترجمه ترگمان]به منظور بهینه سازی روش استخراج ephedrine از بخار، Ephedra sinica منفجر شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. After the development of tachyphylaxis to ephedrine in rats, the dose-pressor-response curve of tyramine was depressed (Fig., while that of noradrenaline was not altered significandy.

[ترجمه گوگل]پس از ایجاد تاکی فیلاکسی به افدرین در موش‌ها، منحنی دوز-پرسور-پاسخ تیرامین کاهش یافت (شکل، در حالی که نورآدرنالین به‌طور معنی‌داری تغییر نکرد
[ترجمه ترگمان]پس از توسعه of به ephedrine ها در موش های صحرایی، منحنی واکنش دوز - pressor of (شکل ۴)، در حالی که نور آدرنالین altered تغییر نکرده بود (شکل ۴)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. OBJECTIVE:To determine the content of furacilin, ephedrine and dexamethasone phosphate in compound ephedrine nasal drops.

[ترجمه گوگل]هدف: تعیین محتوای فوراسیلین، افدرین و دگزامتازون فسفات در قطره بینی مرکب افدرین
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: برای تعیین مقدار of، ephedrine و dexamethasone فسفات در ترکیب ephedrine بینی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. OBJECTIVE:To study the tachyphylaxis after pseudo ephedrine and ephedrine crossly used on isolated guinea pig tracheae.

[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه تاکی فیلاکسی پس از استفاده متقاطع شبه افدرین و افدرین بر روی نای خوکچه هندی جدا شده
[ترجمه ترگمان]به بیت پس از pseudo ephedrine و ephedrine و ephedrine و crossly و crossly از خوکچه هندی جدا شده استفاده کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective: To study the effects of nitrofurazone and ephedrine nasal drops on mucociliary transport function in children.

[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه به منظور بررسی اثرات قطره بینی نیتروفورازون و افدرین بر عملکرد انتقال مخاطی کودکان
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه اثرات of و ephedrine بینی بر عملکرد حمل و نقل در کودکان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Stepping up ephedrine import - export control.

[ترجمه گوگل]افزایش واردات - کنترل صادرات افدرین
[ترجمه ترگمان]Stepping از کنترل صادرات - صادرات
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس