enteral


enteric : روده ای، امعایی

جمله های نمونه

1. If enteral nutrition can be used effectively, the critically ill patient can be saved.
[ترجمه گوگل]اگر بتوان از تغذیه روده ای به طور موثر استفاده کرد، بیمار بدحال را می توان نجات داد
[ترجمه ترگمان]اگر مواد مغذی enteral را می توان به طور موثر مورد استفاده قرار داد، بیمار بسیار بیمار می تواند ذخیره شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Conclusion: Early enteral nutrition in the ASP application is safe and effective.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: تغذیه زودرس روده ای در برنامه ASP ایمن و موثر است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: تغذیه اولیه enteral در برنامه ASP بسیار امن و موثر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Conclusion Early enteral nutrition and right used in patients with liver transplantation are safe and effective.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری تغذیه روده ای اولیه و استفاده از راست در بیماران پیوند کبد ایمن و موثر است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری تغذیه اولیه و حق مورد استفاده در بیماران پیوند کبد، ایمن و موثر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Results The enteral nutrition was infused through the feeding tube and the patient was cured.
[ترجمه گوگل]ResultsThe تغذیه روده از طریق لوله تغذیه تزریق شد و بیمار درمان شد
[ترجمه ترگمان]نتایج ماده مغذی enteral از طریق لوله تغذیه تزریق شد و بیمار درمان شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Enteral nutrition and parenteral nutrition are two kinds of availible nourishments support method.
[ترجمه گوگل]تغذيه داخلي و تغذيه داخلي دو نوع روش حمايتي از مواد غذايي در دسترس هستند
[ترجمه ترگمان]تغذیه Enteral و تغذیه parenteral دو نوع روش پشتیبان availible هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Early enteral feeding or nutrition could maintain the structure and function of gut, and decrease the hypermetabolism after burn injury.
[ترجمه گوگل]تغذیه یا تغذیه اولیه روده ای می تواند ساختار و عملکرد روده را حفظ کند و هیپرمتابولیسم را پس از آسیب سوختگی کاهش دهد
[ترجمه ترگمان]تغذیه اولیه یا تغذیه اولیه می تواند ساختار و عملکرد شکم را حفظ کند و the را بعد از آسیب سوختگی کاهش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Enteral nutrition; Pareteral nutrition; Severe cerebral infarction; Nutrition support.
[ترجمه گوگل]تغذیه روده ای؛ تغذیه تزریقی؛ انفارکتوس شدید مغزی؛ حمایت از تغذیه
[ترجمه ترگمان]تغذیه ناسالم، تغذیه Pareteral؛ پوسته مغزی شدید؛ حمایت غذایی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective To investigate efficacy of early enteral nutrition support and right in patients with liver transplantation.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثربخشی حمایت اولیه از تغذیه روده ای و راست در بیماران مبتلا به پیوند کبد
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی اثربخشی حمایت تغذیه ای اولیه و درست در بیماران پیوند کبد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Methods Using a well-nourished enteral nutrition piglet model, we tested whether intravenous inorganic sulfate and methionine were fully excreted as sulfur in the urine.
[ترجمه گوگل]MethodsUsing یک مدل خوکچه تغذیه روده ای خوب، ما آزمایش کردیم که آیا سولفات معدنی داخل وریدی و متیونین به طور کامل به عنوان گوگرد در ادرار دفع می شود یا خیر
[ترجمه ترگمان]روش ها با استفاده از مدل piglet تغذیه enteral well، ما آزمایش کردیم که آیا سولفات inorganic تزریقی و methionine به طور کامل به عنوان گوگرد در ادرار دفع می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective To study the effect of enteral nutrition via needle-catheter jejunostomy (NCJ)in the stomach cancer patients after gastrectomy .
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه تأثیر تغذیه روده ای از طریق ژژونوستومی با سوزن کاتتر (NCJ) در بیماران مبتلا به سرطان معده پس از برداشتن معده
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه تاثیر تغذیه enteral از طریق jejunostomy needle (NCJ)در بیماران مبتلا به سرطان معده پس از gastrectomy می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. However, the use of enteral feeding in patients with gastrointestinal intolerance is associated with underfeeding and consequent malnutrition.
[ترجمه گوگل]با این حال، استفاده از تغذیه روده ای در بیماران مبتلا به عدم تحمل دستگاه گوارش با تغذیه کم و در نتیجه سوء تغذیه همراه است
[ترجمه ترگمان]با این حال، استفاده از تغذیه enteral در بیماران با اختلالات گوارشی مرتبط با سو تغذیه و سو تغذیه ناشی از آن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The Pediatric Collaboratory Group, Parentral and Enteral Nutrition Society, Chinese Medical Association.
[ترجمه گوگل]گروه همکاری کودکان، انجمن تغذیه والدین و روده، انجمن پزشکی چین
[ترجمه ترگمان]گروه collaboratory کودکان، Parentral و انجمن تغذیه Enteral، انجمن پزشکی چین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective : To explore the clinical effect of enteral nutrition with preventive jejunum stoma in abdominal operation.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر بالینی تغذیه روده ای با استومای پیشگیرانه ژژنوم در عمل شکمی
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثر بالینی تغذیه enteral با jejunum پیشگیرانه پیشگیرانه در عملکرد شکمی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Conclusions The early enteral nutrition is more effective in reducing hypermetabolism response than the early parenteral nutrition.
[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: تغذیه اولیه روده‌ای در کاهش پاسخ هیپرمتابولیسم مؤثرتر از تغذیه اولیه تزریقی است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری تغذیه اولیه enteral در کاهش واکنش hypermetabolism نسبت به تغذیه اولیه parenteral موثرتر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• pertaining to the intestine, intestinal (medicine)

پیشنهاد کاربران

بپرس