english rose

پیشنهاد کاربران

# معنی �English rose�
**�English rose�** یک اصطلاح انگلیسی است که به **زن انگلیسی زیبا و رنگ پریده** با پوست روشن، موهای روشن و چهره ی ظریف اشاره دارد.
این عبارت یک **تشبیه** است: گل رز قرمز نماد زیبایی بریتانیا ( ملکه انگلستان ) بوده و �English rose� به زنی گفته می شود که ویژگی های کلاسیک زیبایی انگلیسی را دارد — پوست روشن، گونه های سرخ، و ظاهر لطیف.
...
[مشاهده متن کامل]

به فارسی می توان آن را این گونه بیان کرد:
> **�گل سرخ انگلیسی�** — یعنی زنی زیبا با پوست روشن و ظاهر کلاسیک انگلیسی.