• (1)تعریف: the profession, art, or study of applying scientific and mathematical knowledge to practical ends, such as the design and building of structures, engines, electrical equipment, and the like.
• (2)تعریف: the work done by an engineer.
جمله های نمونه
1. engineering a bill through the congress
ترتیب تصویب لایحه ای را در کنگره (ی امریکا) دادن
2. engineering battalion
گردان مهندسی
3. engineering problems associated with aircraft design
مسایل مهندسی وابسته به طرح هواپیما
4. aeronautical engineering
مهندسی هواپیما
5. chemical engineering
مهندسی شیمی
6. computer engineering
مهندسی کامپیوتر
7. mechanical engineering
مهندسی مکانیک
8. a masterpiece of engineering
شاهکار مهندسی
9. the curriculum in engineering
برنامه ی آموزشی (رشته ی) مهندسی
10. they are now engineering bigger and faster ships
اکنون دارند کشتی های بزرگتر و تندروتری را برنامه ریزی می کنند.
11. at that time, electrical engineering was in its infancy
در آن وقت مهندسی برق دوران آغازین خود را می گذراند.
12. these airplanes have better engineering
این هواپیماها از نظر مهندسی بهتر ساخته شده اند.
13. the construction of this bridge was a feat of engineering
ساختن این پل شاهکار مهندسی بود.
14. The new bridge is a triumph of engineering.
[ترجمه گوگل]پل جدید یک پیروزی مهندسی است [ترجمه ترگمان]این پل جدید پیروزی مهندسی است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. The Eiffel Tower is a remarkable feat of engineering.
[ترجمه امیر] برج ایفل از مهندسی حیرت انگیز است
|
[ترجمه گوگل]برج ایفل یک شاهکار مهندسی قابل توجه است [ترجمه ترگمان]برج ایفل شاهکار مهندسی است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
16. Books on bridges should be listed under "bridges" and not under a broader heading such as "engineering".
[ترجمه گوگل]کتاب‌های مربوط به پل‌ها باید در زیر «پل‌ها» و نه تحت عنوان گسترده‌تری مانند «مهندسی» فهرست شوند [ترجمه ترگمان]کتاب ها روی پل ها را باید در زیر پل ها قرار داد و تحت عنوان \"مهندسی\" قرار نگرفت [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
17. He is studying engineering at college.
[ترجمه گوگل]او در دانشگاه در رشته مهندسی تحصیل می کند [ترجمه ترگمان]او در حال تحصیل مهندسی در کالج است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
18. The bridge is a fine piece of engineering.
[ترجمه گوگل]پل یک قطعه مهندسی خوب است [ترجمه ترگمان]این پل یک قطعه مهندسی خوب است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
19. The robot is a marvel of modern engineering.
[ترجمه گوگل]این ربات یکی از شگفتی های مهندسی مدرن است [ترجمه ترگمان]این ربات یک اعجاز مهندسی مدرن است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
20. We subcontracted a small engineering firm to do the work.
[ترجمه گوگل]ما با یک شرکت مهندسی کوچک قرارداد بستیم تا کار را انجام دهد [ترجمه ترگمان]ما یک شرکت مهندسی کوچک را برای انجام این کار پیشنهاد می کنیم [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
مترادف ها
مهندسی (اسم)
engineering
تخصصی
[عمران و معماری] مهندسی - بررسی فنی [برق و الکترونیک] مهندسی تخصصی که در آن دانشهایی از علوم ریاضی و فیزیکی از طریق مطالعه ،آزمایش و تمرین به دست می آید و همراه با استدلال و نتیجه گیری برای بهره برداری از مواد و نیروهای طبیعت به کارگرفته می شود. - مهندسی [زمین شناسی] مهندسی [صنعت] مهندسی کردن مهندسی - مهندسی عبارتست از بکارگیری اصول علمی و ریاضی برای مقاصد عملی مانند طراحی، ساخت و یا استفاده اقتصادی و کارآمد از ساختارها، ماشین آلات، فرآیندها و سیستم ها. [ریاضیات] مهندسی [] مهندسی
انگلیسی به انگلیسی
• work of an engineer (including planning, design, etc.) engineering is the work involved in designing and constructing machinery, electrical devices, or roads and bridges.
پیشنهاد کاربران
مهندسی مثال: She studied engineering at university. او در دانشگاه مهندسی را تحصیل کرد.
