endotoxin

1. If the hepatic capacity to eliminate portal endotoxins is exceeded, spillover into the systemic circulation will occur.

[ترجمه گوگل]اگر ظرفیت کبد برای از بین بردن اندوتوکسین های پورتال بیش از حد باشد، سرریز به گردش خون سیستمیک رخ می دهد
[ترجمه ترگمان]اگر ظرفیت کبدی برای حذف مدخل پورتال از حد تجاوز کند، به جریان سیستمیک وارد خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. OBJECTIVE To establish a bacterial endotoxin test for Radix Salvia Miltiorrhiza injection.

[ترجمه گوگل]هدف: ایجاد آزمایش اندوتوکسین باکتریایی برای تزریق رادیکس مریم گلی میلتیوریزا
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE برای ایجاد یک تست endotoxin باکتری برای تزریق Radix salvia Miltiorrhiza
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The mechanism of endotoxin ( ETX ) - induced release of CGRP was studied in isolatedmesenteric arterial bed.

[ترجمه گوگل]مکانیسم آزادسازی CGRP ناشی از اندوتوکسین (ETX) در بستر شریانی مزانتریک جدا شده مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]مکانیسم of (ETX)- القا شده of (ETX)- القا شده در بس تر شریانی isolatedmesenteric مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Methods: According to bacterial endotoxin test in china pharmacopoeia ( second part, 2000 ) we did these experiment.

[ترجمه گوگل]روش کار: با توجه به تست اندوتوکسین باکتریایی در فارماکوپه چین (قسمت دوم، 2000) این آزمایش را انجام دادیم
[ترجمه ترگمان]روش ها: طبق آزمون endotoxin باکتری در چین در بخش دوم، ۲۰۰۰)ما این آزمایش را انجام دادیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective:To quantify bacterial endotoxin in the raw materials of tobramycin for injection by dynamic turbidimetric Limuius test.

[ترجمه گوگل]هدف: تعیین کمیت اندوتوکسین باکتریایی در مواد خام توبرامایسین برای تزریق با استفاده از تست لیمویوس کدورت سنجی دینامیکی
[ترجمه ترگمان]هدف: تعیین کمیت endotoxin باکتریایی در مواد خام of برای تزریق با تست turbidimetric turbidimetric
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective : To establish a method bacterial endotoxin test of pentoxifylline sodium chloride injection.

[ترجمه گوگل]هدف: ایجاد یک روش تست اندوتوکسین باکتریایی تزریق کلرید سدیم پنتوکسی فیلین
[ترجمه ترگمان]هدف: ایجاد یک روش تست endotoxin باکتری of کلرید سدیم pentoxifylline
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Results : No interference occurred in the bacterial endotoxin test for Elemene Emulsion injection.

[ترجمه گوگل]یافته‌ها: هیچ تداخلی در تست اندوتوکسین باکتریایی برای تزریق امولسیون المان رخ نداد
[ترجمه ترگمان]نتایج: هیچ مداخله ای در تست endotoxin باکتری برای تزریق Elemene emulsion رخ نداده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Membrane utilized for endotoxin removal namely chitosan affinity membrane was prepared by using Poly(vinylidene fluoride) (PVDF) hollow fiber membrane as support.

[ترجمه گوگل]غشای مورد استفاده برای حذف اندوتوکسین یعنی غشای میل ترکیبی کیتوزان با استفاده از غشای فیبر توخالی پلی (وینیلیدین فلوراید) (PVDF) به عنوان پشتیبان تهیه شد
[ترجمه ترگمان]غشا مورد استفاده برای جدا کردن endotoxin به نام غشا ویژه chitosan با استفاده از غشا فیبر توخالی Poly (vinylidene)(PVDF)تهیه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Conclusion The bacterial endotoxin test for Troxcrutin and Sodium Chloride Injection can replace the pyrogen test.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری آزمایش اندوتوکسین باکتریایی برای تزریق تروککسروتین و کلرید سدیم می تواند جایگزین تست پیروژن شود
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری تست endotoxin باکتریایی برای Troxcrutin و سدیم کلرید می توانند جایگزین تست pyrogen شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. OBJECTIVE To measure the endotoxin quantitatively in panangin injection by the kinetic turbidimetric limulus test.

[ترجمه گوگل]هدف: اندازه گیری کمی اندوتوکسین در تزریق پانانگین با آزمون لیمولوس کدورت سنجی جنبشی
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE برای اندازه گیری مقدار endotoxin در تزریق panangin به وسیله آزمایش kinetic turbidimetric limulus
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. METHOD Bacterial endotoxin test approved by Chinese Pharmacopoeia ( edition 2000 ) was adopted.

[ترجمه گوگل]روش تست اندوتوکسین باکتریایی که توسط فارماکوپه چینی (نسخه 2000) تایید شده بود، به تصویب رسید
[ترجمه ترگمان]روش آزمون endotoxin مورد تایید توسط Pharmacopoeia چینی (ویرایش ۲۰۰۰)مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective To inspect bacterial endotoxin test for acetamide pyrrolidine and sodium chloride injection.

[ترجمه گوگل]هدف بررسی تست اندوتوکسین باکتریایی برای تزریق استامید پیرولیدین و کلرید سدیم
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی تست endotoxin باکتری برای تزریق acetamide pyrrolidine و تزریق کلرید سدیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. OBJECTIVE To establish a method of bacterial endotoxin test for procaine hydrochloride injection.

[ترجمه گوگل]هدف ایجاد روشی برای آزمایش اندوتوکسین باکتریایی برای تزریق پروکائین هیدروکلراید
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE برای ایجاد یک روش تست endotoxin باکتریایی برای تزریق هیدروکلرید procaine
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Endotoxin concentrations in the plasma of rats and human body were measured through limulus test.

[ترجمه گوگل]غلظت اندوتوکسین در پلاسمای موش و بدن انسان از طریق تست لیمولوس اندازه گیری شد
[ترجمه ترگمان]غلظت های Endotoxin در پلاسمای موش ها و بدن انسان از طریق آزمون limulus اندازه گیری شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس