endometritis


اماس درونى زهدان

جمله های نمونه

1. So, how women could self-examination endometritis?
[ترجمه گوگل]بنابراین، چگونه زنان می توانند آندومتریت را خودآزمایی کنند؟
[ترجمه ترگمان]بنابراین چگونه زنان می توانند خود را تحت بررسی قرار دهند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Objective To establish a rabbit model of endometritis and understand its clinicopathological changes in order to provide material for research on diagnosis and management of dam endometritis.
[ترجمه گوگل]هدف: ایجاد یک مدل خرگوشی از اندومتریت و درک تغییرات بالینی پاتولوژیک آن به منظور ارائه موادی برای تحقیق در مورد تشخیص و مدیریت اندومتریت سد
[ترجمه ترگمان]هدف ایجاد یک مدل خرگوش از endometritis و درک تغییرات clinicopathological به منظور فراهم آوردن مواد تحقیقاتی در زمینه تشخیص و مدیریت سد dam
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. One of causes that phlogistic, endometritis and other woman disease cause vaginitis, oviduct do not have impressibility to love namely.
[ترجمه گوگل]یکی از عللی که فلوژیستیک، آندومتریت و سایر بیماری های زنانه باعث واژینیت می شود، مجرای تخمک عدم تأثیرپذیری نسبت به عشق است
[ترجمه ترگمان]یکی از دلایلی که phlogistic، endometritis و دیگر بیماری های زنان موجب vaginitis می شوند، impressibility به عشق نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Rat endometritis model was established, and then therapeutic effect of new emulsion was detected.
[ترجمه گوگل]مدل اندومتریت موش صحرایی ایجاد شد و سپس اثر درمانی امولسیون جدید تشخیص داده شد
[ترجمه ترگمان]مدل endometritis Rat ایجاد شد و سپس اثر درمانی امولسیون جدید شناسایی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Endometritis is a common reproductive system diseases of cow, which is one of the main causes of infertility of cow.
[ترجمه گوگل]آندومتریت یکی از بیماری های شایع دستگاه تناسلی گاو است که یکی از علل اصلی ناباروری گاو می باشد
[ترجمه ترگمان]Endometritis یکی از بیماری های رایج در تولید مثل گاو است که یکی از علل اصلی ناباروری گاو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Chronic endometritis is one of common diseases.
[ترجمه گوگل]آندومتریت مزمن یکی از بیماری های شایع است
[ترجمه ترگمان]endometritis مزمن یکی از بیماری های شایع است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Seen here is chronic endometritis with lymphocytes and plasma cells in the endometrial stroma.
[ترجمه گوگل]در اینجا آندومتریت مزمن با لنفوسیت ها و سلول های پلاسما در استرومای آندومتر دیده می شود
[ترجمه ترگمان]در اینجا endometritis مزمن با سلول های پلاسما و پلاسما در the stroma وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. We also discovered that cows with endometritis, pyometra and other uterus diseases often had ovarian pathological changes, such as COD, persistent corpus luteum and ovaritis.
[ترجمه گوگل]ما همچنین کشف کردیم که گاوهای مبتلا به اندومتریت، پیومتر و سایر بیماری‌های رحم اغلب دارای تغییرات پاتولوژیک تخمدانی مانند COD، جسم زرد مداوم و تخمدان هستند
[ترجمه ترگمان]ما همچنین کشف کردیم که گاوها با endometritis، pyometra و دیگر بیماری های رحم اغلب تغییرات pathological داشتند، مانند COD، corpus مداوم، luteum و ovaritis
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Antibiotics are used usually for treatments of endometritis, but neotype medicines for endometritis are needed, as problems of drug resistance of bacteria and medicine residue are outstanding.
[ترجمه گوگل]آنتی‌بیوتیک‌ها معمولاً برای درمان اندومتریت استفاده می‌شوند، اما داروهای جدید برای آندومتریت مورد نیاز است، زیرا مشکلات مقاومت دارویی باکتری‌ها و بقایای داروها برجسته است
[ترجمه ترگمان]آنتی بیوتیک ها معمولا برای درمان of استفاده می شوند، اما داروهای neotype برای endometritis مورد نیاز هستند، زیرا مشکلات مقاومت دارویی از باکتری ها و باقیمانده داروها برجسته هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Conclusion Endometrial atrophy with bleeding and endometritis are the chief causes of postmenopausal uterine bleeding, and metroscopy is a reliable diagnostic tool.
[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری آتروفی آندومتر همراه با خونریزی و آندومتریت از علل اصلی خونریزی رحم پس از یائسگی هستند و متروسکوپی یک ابزار تشخیصی قابل اعتماد است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری لاغر شدن endometrial با خونریزی و endometritis علل اصلی خونریزی رحمی هستند و metroscopy یک ابزار تشخیصی قابل اعتماد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Endometritis is a cause of infertility.
[ترجمه گوگل]اندومتریت یکی از دلایل ناباروری است
[ترجمه ترگمان]Endometritis دلیل نازایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Endometritis in cases, hyperplastic or secretory phase endometrium in 2 cases.
[ترجمه گوگل]اندومتریت در موارد، فاز هیپرپلاستیک یا ترشحی آندومتر در 2 مورد
[ترجمه ترگمان]Endometritis در موارد، hyperplastic یا secretory در دو حالت تشکیل می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The odds of getting endometritis, for example, can be reduced by spaying.
[ترجمه گوگل]برای مثال، احتمال ابتلا به اندومتریت را می توان با عقیم کردن کاهش داد
[ترجمه ترگمان]برای مثال، احتمال ابتلا به endometritis ها را می توان با spaying کاهش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. B ultrasonic inspection: B exceeds primary diagnosis, intrauterine state on its inspection results combined with clinical symptoms and findings to the diagnosis of hand no endometritis.
[ترجمه گوگل]B بازرسی اولتراسونیک: B از تشخیص اولیه فراتر می رود، وضعیت داخل رحمی در نتایج بازرسی آن همراه با علائم بالینی و یافته ها به تشخیص دست بدون اندومتریت می رسد
[ترجمه ترگمان]ب)بازرسی مافوق صوت: B از تشخیص اولیه بیشتر تجاوز می کند، حالت intrauterine بر روی نتایج بازرسی آن با علایم بالینی و یافته های مربوط به تشخیص دست وجود ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. It is effective to treat cow mastitis, infectious coryza and endometritis, and is frequently added into feeds for the prevention or treatments of animal diseases.
[ترجمه گوگل]برای درمان ورم پستان گاوی، کوریزای عفونی و اندومتریت موثر است و اغلب برای پیشگیری یا درمان بیماری های دامی به خوراک اضافه می شود
[ترجمه ترگمان]درمان ورم پستان گاو، coryza عفونی و endometritis موثر است و اغلب به تغذیه برای پیش گیری یا درمان بیماری های حیوانی اضافه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• inflammation of the membrane which lines the uterus

پیشنهاد کاربران

بپرس