endocarp

1. By the use of system solvent separation method, three kinds of organic phase and water phase of the extract getting from the cosus pulp, the seed shell (endocarp) and the seed kernel are obtained.

[ترجمه گوگل]با استفاده از روش جداسازی سیستمی با حلال، سه نوع فاز آلی و فاز آبی عصاره حاصل از خمیر کوسوس، پوسته بذر (اندوکارپ) و هسته بذر بدست می آید
[ترجمه ترگمان]با استفاده از روش جداسازی حلال سیستم، سه نوع فاز آلی و فاز آب استخراج از خمیر cosus، پوسته دانه (endocarp)و هسته بذر به دست می آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The endocarp is hardened before the final swell.

[ترجمه گوگل]اندوکارپ قبل از تورم نهایی سخت می شود
[ترجمه ترگمان]The قبل از آخرین ورم سفت شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. A story endocarp may or may not become free from the mesocarp.

[ترجمه گوگل]یک اندوکارپ داستانی ممکن است از مزوکارپ آزاد شود یا نباشد
[ترجمه ترگمان]یک داستان endocarp ممکن است و یا ممکن است از the آزاد نباشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Fruit a berrylike drupe with membranous or papery endocarp, rarely drupaceous or loculicidal.

[ترجمه گوگل]میوه ای توت مانند با اندوکارپ غشایی یا کاغذی، به ندرت دره یا لکول کش می دهد
[ترجمه ترگمان]میوه: میوه berrylike با endocarp membranous و papery به ندرت drupaceous یا loculicidal می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The fresh seeds (true seed with endocarp) of Viburnum odoratissimum have dormancy, with their uneven germination lasting for approximately months.

[ترجمه گوگل]بذرهای تازه (دانه واقعی با اندوکارپ) Viburnum odoratissimum خواب هستند و جوانه زنی ناهموار آنها تقریباً ماهها طول می کشد
[ترجمه ترگمان]دانه تازه (دانه واقعی با endocarp)از Viburnum odoratissimum، نهفتگی دارند و رویش ناهموار آن ها تقریبا تا چند ماه طول می کشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. We simply removed from the cracked endocarp with sterile tweezers.

[ترجمه گوگل]ما به سادگی با موچین استریل آندوکارپ ترک خورده را جدا کردیم
[ترجمه ترگمان]ما به سادگی از the ترک خورده با tweezers استریل بیرون رفتیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Fruit with a fleshy exocarp soon disintegrating and exposing woody endocarp, with woody appendages including apical horns partly derived from style.

[ترجمه گوگل]میوه ای با اگزوکارپ گوشتی به زودی متلاشی می شود و اندوکارپ چوبی را در معرض دید قرار می دهد، با زائده های چوبی شامل شاخ های آپیکال که تا حدی از سبک گرفته شده اند
[ترجمه ترگمان]میوه با a گوشتی به زودی تجزیه و تحلیل می شود و endocarp چوبی را در معرض appendages چوبی قرار می دهد که شامل horns ساقه که تا حدودی از سبک نشئت می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The novel use "loses the paradise" the narration pattern, this kind of pattern has the cultural endocarp illustration; it is a generation of person spirit crisis.

[ترجمه گوگل]استفاده رمان «بهشت را از دست می دهد» الگوی روایت، این نوع الگو دارای تصویر اندوکارپ فرهنگی است این یک نسل از بحران روحی فرد است
[ترجمه ترگمان]استفاده جدید از \"از دست دادن بهشت\" الگوی داستان سرایی، این نوع الگو، تصویر endocarp فرهنگی را دارد؛ این یک نسل از بحران روح فرد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Leaf blade base broadly cuneate to rounded, margin obtusely serrate ; drupe and endocarp ellipsoid to oblong.

[ترجمه گوگل]پایه تیغه برگ به طور گسترده به شکل میخی تا گرد، لبه به طور مبهم دندانه دار دروپ و اندوکارپ بیضی تا مستطیلی
[ترجمه ترگمان]صفحه تیغه برگ به طور گسترده به rounded، margin serrate، drupe و endocarp بیضوی به مستطیل متصل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The change of fruit anatomical structure shows cell of exocarp, sarcocarp and endocarp division and enlargement.

[ترجمه گوگل]تغییر ساختار تشریحی میوه نشان دهنده تقسیم و بزرگ شدن سلول اگزوکارپ، سارکوکارپ و اندوکارپ است
[ترجمه ترگمان]تغییرات ساختار آناتومی میوه نشان دهنده تقسیم سلولی of، sarcocarp و endocarp است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Yeah, everything about Pete's handles is custom, from the handle material to the hand shaped endocarp to the specially wrapped leather.

[ترجمه گوگل]بله، همه چیز در مورد دسته های پیت سفارشی است، از جنس دسته گرفته تا اندوکارپ دستی و چرم پیچیده شده مخصوص
[ترجمه ترگمان]بله، همه چیز در مورد دسته های پیت رسم است، از دستی که به شکل چرم شبیه چرم پوشیده شده است، رسم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The content of tannin in episperm was the highest, the hypocotyl and endocarp followed.

[ترجمه گوگل]محتوای تانن در اپی اسپرم بیشترین، هیپوکوتیل و اندوکارپ پس از آن بود
[ترجمه ترگمان]محتوای of در episperm بالاترین و the و endocarp بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. This paper reviews the extraction, component analysis and Biological activity on Polysaccharide in endocarp of Ginkgo biloba(GBEP).

[ترجمه گوگل]این مقاله به بررسی استخراج، تجزیه و تحلیل اجزا و فعالیت بیولوژیکی پلی ساکارید در اندوکارپ جینکو بیلوبا (GBEP) می‌پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله استخراج، تحلیل اجزا و فعالیت زیستی را در polysaccharide در endocarp of (GBEP)بررسی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The mesocarp was the main part of pericarp, and the cell of endocarp was small and transparent in early stage, and it became into hard shell that was made of lignification stone cells.

[ترجمه گوگل]مزوکارپ قسمت اصلی پریکارپ بود و سلول آندوکارپ در مراحل اولیه کوچک و شفاف بود و به پوسته سختی تبدیل شد که از سلول‌های سنگی تشکیل شده بود
[ترجمه ترگمان]The بخش اصلی of بود و سلول of در مراحل اولیه کوچک و شفاف بود و تبدیل به پوسته ای سخت شد که از سلول های سنگی lignification ساخته شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

پیشنهاد کاربران

بپرس