endocarditis

1. Antibiotics to prevent infective endocarditis, an infection of the surface of the heart valves.

[ترجمه گوگل]آنتی بیوتیک برای جلوگیری از اندوکاردیت عفونی، عفونت سطح دریچه های قلب
[ترجمه ترگمان]آنتی بیوتیک برای پیش گیری از infective endocarditis، عفونت سطح دریچه های قلب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. A. Coxiella and Chlamydia cause infective endocarditis via inhalation.

[ترجمه گوگل]A Coxiella و Chlamydia باعث اندوکاردیت عفونی از طریق استنشاق می شوند
[ترجمه ترگمان]پاسخ: Coxiella و Chlamydia از طریق استنشاق، موجب infective endocarditis می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Bacterial endocarditis is an infection of the lining of the heart.

[ترجمه گوگل]اندوکاردیت باکتریایی یک عفونت غشای داخلی قلب است
[ترجمه ترگمان]باکتریایی غشا درونی قلب قلب - ه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Endocarditis should be considered in any patient with an unexplained fever and a heart murmur.

[ترجمه گوگل]اندوکاردیت باید در هر بیمار با تب غیرقابل توضیح و سوفل قلبی در نظر گرفته شود
[ترجمه ترگمان]بطن جامعه باید در هر بیمار با تب غیرقابل توضیح و یک زمزمه قلبی در نظر گرفته شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Editorial Comment: Infective endocarditis: how well are we managing our patients?

[ترجمه گوگل]نظر تحریریه: اندوکاردیت عفونی: چقدر خوب بیماران خود را مدیریت می کنیم؟
[ترجمه ترگمان]نظر تحریریه: infective endocarditis: ما چگونه بیماران خود را مدیریت می کنیم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Who is at risk for bacterial endocarditis?

[ترجمه گوگل]چه کسانی در معرض خطر ابتلا به اندوکاردیت باکتریایی هستند؟
[ترجمه ترگمان]چه کسی در خطر آلودگی باکتریایی قرار دارد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. This is infective endocarditis. The aortic valve demonstrates a large, irregular, reddish tan vegetation.

[ترجمه گوگل]این اندوکاردیت عفونی است دریچه آئورت یک پوشش گیاهی بزرگ، نامنظم و مایل به قرمز برنزه را نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]این infective endocarditis است دریچه آئورتی، یک پوشش گیاهی بزرگ، نامنظم و قرمز رنگ را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Antibiotic Treatment of Adults With Infective Endocarditis Due to Streptococci, Enterococci, Staphylococci, and HACEK Microoganisims.

[ترجمه گوگل]درمان آنتی بیوتیکی بزرگسالان مبتلا به اندوکاردیت عفونی ناشی از استرپتوکوک ها، انتروکوک ها، استافیلوکوک ها و میکرواگانیسم های HACEK
[ترجمه ترگمان]Antibiotic Treatment با With Endocarditis به خاطر streptococci، Enterococci، Staphylococci و HACEK Microoganisims
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In 50 percent there was endocarditis and / or pancreatitis.

[ترجمه گوگل]در 50 درصد اندوکاردیت و/یا پانکراتیت وجود داشت
[ترجمه ترگمان]در ۵۰ درصد there و \/ یا pancreatitis وجود داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective : To investigate the clinical characteristics, therapeutical approaches and outcome of infective endocarditis ( IE ).

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی های بالینی، رویکردهای درمانی و پیامد اندوکاردیت عفونی (IE)
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی ویژگی های بالینی، نزدیک شدن therapeutical و نتیجه of endocarditis (IE)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Doctors sometime perform surgery on small PDAs to prevent the risk of bacterial endocarditis.

[ترجمه گوگل]پزشکان گاهی اوقات برای جلوگیری از خطر ابتلا به اندوکاردیت باکتریایی روی PDA های کوچک جراحی می کنند
[ترجمه ترگمان]پزشکان گاهی عمل جراحی را روی PDA کوچک انجام می دهند تا از خطر آلودگی باکتریایی جلوگیری کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. In more benign form the condition may be one associated with abscesses, omphalitis, arthritis, endocarditis, dermatitis, enteritis, metritis, vaginitis, and abortion.

[ترجمه گوگل]در شکل خوش خیم تر، این بیماری ممکن است با آبسه، امفالیت، آرتریت، اندوکاردیت، درماتیت، انتریت، متریت، واژینیت و سقط جنین همراه باشد
[ترجمه ترگمان]در حالت خوب، شرایط ممکن است یکی از abscesses، omphalitis، ورم مفاصل، endocarditis، درماتیت، enteritis، metritis، vaginitis، vaginitis و سقط جنین باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective To analyse the clinical value of ultrasound in diagnosing infectious endocarditis.

[ترجمه گوگل]هدف: تجزیه و تحلیل ارزش بالینی سونوگرافی در تشخیص اندوکاردیت عفونی
[ترجمه ترگمان]هدف تجزیه و تحلیل ارزش بالینی فراصوت در تشخیص بیماری های عفونی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Helping your child maintain excellent oral hygiene is an important step in preventing bacterial endocarditis.

[ترجمه گوگل]کمک به کودک شما برای حفظ بهداشت دهان و دندان یک گام مهم در پیشگیری از اندوکاردیت باکتریایی است
[ترجمه ترگمان]کمک به فرزند خود در حفظ بهداشت دهان بسیار عالی گام مهمی در پیش گیری از آلودگی باکتریایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس