1. This paper expounds the encipher mechanism in phone bank service platform and bank system, and the message encipher between bank system and the third part host computer isn't touched.
[ترجمه گوگل]این مقاله مکانیسم رمزگذاری را در پلتفرم خدمات تلفن بانک و سیستم بانک توضیح می‌دهد و رمزگذار پیام بین سیستم بانک و کامپیوتر میزبان قسمت سوم لمس نمی‌شود
[ترجمه ترگمان]این مقاله درباره مکانیسم encipher در پلت فرم خدمات بانکی تلفن و سیستم بانکی بحث می کند و پیام encipher بین سیستم بانکی و بخش سوم کامپیوتر میزبان تحت تاثیر قرار نمی گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The basic technology of PKI include encipher digital signature data integrity mechanism digital envelope double digital signature, digital certificate etc.
[ترجمه گوگل]فناوری پایه PKI شامل مکانیزم یکپارچگی داده های امضای دیجیتال رمزگذاری پاکت دیجیتال امضای دوگانه دیجیتال، گواهی دیجیتال و غیره است
[ترجمه ترگمان]فن آوری اصلی PKI عبارتند از mechanism دیجیتالی امضای دیجیتالی data دیجیتالی، امضای دیجیتال دوگانه، گواهی نامه دیجیتالی و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. And encipher his nature into mine.
[ترجمه گوگل]و ماهیت او را در من رمزگذاری کنم
[ترجمه ترگمان] و ماهیت خودش رو با من عوض کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. In SNA products, a key used to encipher operational keys that are to be used at a node.
[ترجمه گوگل]در محصولات SNA، یک کلید برای رمزگذاری کلیدهای عملیاتی که قرار است در یک گره استفاده شوند، استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]در محصولات SNA، کلید مورد استفاده برای encipher کلیدهای عملیاتی که قرار است در یک نود مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!
[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. On one hand this method can encipher information, on the other hand compared with traditional chaotic parameters modulation, this method can transfer information when synchronism precision is low.
[ترجمه گوگل]از یک طرف این روش می تواند اطلاعات را رمزگذاری کند، از طرف دیگر در مقایسه با مدولاسیون پارامترهای آشفته سنتی، این روش می تواند اطلاعات را زمانی که دقت همزمانی پایین است، انتقال دهد
[ترجمه ترگمان]از یک طرف این روش می تواند اطلاعات را از طرف دیگر در مقایسه با نوسان پارامترهای آشفته سنتی کنترل کند، این روش می تواند اطلاعات را در هنگام پایین بودن دقت انتقال دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. In sna products, a key used to encipher operational keys that are to is used at a node.
[ترجمه گوگل]در محصولات sna، کلیدی که برای رمزگذاری کلیدهای عملیاتی مورد استفاده قرار می گیرد در یک گره استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]در محصولات sna، کلید مورد استفاده برای encipher کلیدهای عملیاتی که قرار است در یک نود مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. This paper analyzes and studies encipher in phone bank system.
[ترجمه گوگل]این مقاله به تحلیل و بررسی رمزگذاری در سیستم تلفن بانک می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله تجزیه و تحلیل encipher در سیستم بانکی تلفن را بررسی و بررسی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The operator would then proceed to encipher N in the same fashion, and so on.
[ترجمه گوگل]سپس اپراتور به همان روش رمزگذاری N را ادامه می دهد و به همین ترتیب
[ترجمه ترگمان]سپس اپراتور به همان روش به encipher N (encipher N)ادامه می دهد، و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. A participant or privileged participant shall encipher any payment instruction it makes, and a payment instruction shall have effect once it is given.
[ترجمه گوگل]یک شرکت‌کننده یا شرکت‌کننده ممتاز باید هر دستورالعمل پرداختی را که انجام می‌دهد رمزگذاری کند، و دستورالعمل پرداخت پس از ارائه مؤثر خواهد بود
[ترجمه ترگمان]یکی از شرکت کنندگان یا شرکت کنندگان ممتاز باید هر گونه دستورالعمل پرداخت را تکرار کند، و یک دستورالعمل پرداخت باید زمانی که داده شود، اجرایی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. CA authentication center provides highly intensive encipher algorithm, highly liable security mechanism and management strategy, automatic generating key and certificate management.
[ترجمه گوگل]مرکز احراز هویت CA الگوریتم رمزنگاری بسیار فشرده، مکانیسم امنیتی و استراتژی مدیریت بسیار مسئول، تولید خودکار کلید و مدیریت گواهی را ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]مرکز تایید اعتبار آسیای میانه الگوریتم encipher بسیار فشرده، مکانیزم امنیتی بالا و استراتژی مدیریت، کلید تولید خودکار و مدیریت گواهی را ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The solutions include applying encipher technology, setting the standard of related protocol and trying to reduce the unsafe factors in electronic commerce transaction.
[ترجمه گوگل]راه حل ها شامل بکارگیری فناوری رمزگذاری، تعیین استاندارد پروتکل مربوطه و تلاش برای کاهش عوامل ناامن در مبادلات تجارت الکترونیک است
[ترجمه ترگمان]این راه حل ها شامل بکارگیری تکنولوژی encipher، تنظیم استاندارد پروتکل مربوطه و تلاش برای کاهش عوامل غیرایمن در تراکنش های تجارت الکترونیکی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. After presenting the detailed encipher rule and decipher role, its characteristics is analyzed.
[ترجمه گوگل]پس از ارائه قاعده رمزگشای تفصیلی و نقش رمزگشا، ویژگی‌های آن تحلیل می‌شود
[ترجمه ترگمان]پس از ارایه قوانین دقیق encipher و نقش آن ها، مشخصات آن تحلیل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The key previously set between the network and the MS is used to encipher and to decipher the encrypted information.
[ترجمه گوگل]کلیدی که قبلاً بین شبکه و MS تنظیم شده است برای رمزگذاری و رمزگشایی اطلاعات رمزگذاری شده استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]کلید قبلا بین شبکه و MS برای رمزگشایی و رمزگشایی اطلاعات رمزنگاری شده بکار برده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. The essay analyses the structure of financial account system on the net, put forward the course of encipher and declassify in the data transmission course.
[ترجمه گوگل]این مقاله ساختار سیستم حساب های مالی را در شبکه تجزیه و تحلیل می کند، دوره رمزگذاری و طبقه بندی را در دوره انتقال داده ها مطرح می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله ساختار سیستم حساب مالی در شبکه را تجزیه و تحلیل می کند، مسیر of و declassify را در مسیر انتقال داده نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 