encephalitis

/enˌsefəˈlaɪtəs//ˌenkefəˈlaɪtɪs/

معنی: ورم مغز، اماس مخ، ورم دماغ
معانی دیگر: (پزشکی) آماس مغز، مغز تبسی، مغز افروختگی، التهاب مغز، طب اماس م، ورم دماه
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: encephalitic (adj.)
• : تعریف: inflammation of the brain, caused by any of several infectious diseases.

جمله های نمونه

1. Serum antibody concentration does not predict toxoplasmic encephalitis and IgM and IgA antibodies to T, gondii are rarely found.
[ترجمه ترگمان]غلظت آنتی بادی Serum toxoplasmic toxoplasmic و IgM و IgA IgA به T را پیش بینی نمی کند، gondii به ندرت یافت می شوند
[ترجمه گوگل]غلظت آنتی بادی سرم آنسفالیت توکسوپلاسمی را پیش بینی نمی کند و آنتی بادی های IgM و IgA به T، گنادی به ندرت یافت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. As a result he contracted encephalitis, an inflammation of the brain.
[ترجمه ترگمان]در نتیجه به آنسفالیت، التهاب مغز مبتلا شد
[ترجمه گوگل]در نتیجه او انسفالیت، التهاب مغز را گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Carbon monoxide or manganese poisoning and encephalitis are rare causes of the parkinsonian syndrome.
[ترجمه ترگمان]مونوکسید کربن یا مسمومیت manganese و آنسفالیت علل نادر سندرم parkinsonian هستند
[ترجمه گوگل]مسمومیت مونوکسید کربن یا منگنز و آنسفالیت، علل نادر سندرم پارکینسونی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. At least two deaths were directly attributed to encephalitis.
[ترجمه ترگمان]دست کم دو مرگ به encephalitis مربوط می شد
[ترجمه گوگل]حداقل دو مورد مرگ به طور مستقیم به آنسفالیت مربوط می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The article reviewed the advances of epidemic encephalitis B in the research of etiology and epidemiology.
[ترجمه ترگمان]این مقاله پیشرفت of encephalitis B در تحقیقات of و اپیدمیولوژی را مورد بررسی قرار داد
[ترجمه گوگل]این مقاله بررسی پیشرفت آنسفالیت B اپیدمی در تحقیق علل و اپیدمیولوژی را بررسی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. No cross reactions were observed between eastern equine encephalitis virus, western equine encephalitis and yellow fever virus strains, which suggested a high specificity of established RT_PCR method.
[ترجمه ترگمان]هیچ واکنش های متقابل بین virus eastern شرقی، آنسفالیت ویروسی و گونه های ویروس تب زرد مشاهده نشد، که ویژگی بالایی از روش PCR RT - PCR را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]هیچ واکنش متقابل بین ویروس آنسفالیت صلیبی شرقی، آنسفالیت عضوی غرب و گونه های ویروسی تب زرد مشاهده نشد، که ویژگی خاصی از روش RT_PCR ایجاد شده را نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Conclusion: The therapeutic effect of Glucocorticoids on epidemic encephalitis B significantly increases based on a routine general treatment.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: اثر درمانی of بر روی بیماری های همه گیر encephalitis B به طور قابل توجهی براساس یک درمان عمومی روتین افزایش می یابد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: اثر درمانی گلوکوکورتیکوئیدها در بیماران مبتلا به آنسفالیت اپیدمی B به طور معنی داری بر اساس یک درمان معمول روتین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective To study the anti tick borne encephalitis virus effect of cimetidine and dipyridamole.
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اثر anti borne encephalitis of و dipyridamole
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر ویروس آنتیسفالتی ضد تیروئید cimetidine و dipyridamole
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. CONCLUSION Actinomycin D can stimulate encephalitis B virus replication.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Actinomycin D می تواند التهاب virus B را تحریک کند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری Actinomycin D می تواند تکرار ویروس آنسفالیت B را تحریک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Herpes Simplex Virus ( HSV ) encephalitis has its own neuroanatomy.
[ترجمه ترگمان]بیماری تب خال ویروس تب خال (HSV)، neuroanatomy خود را دارد
[ترجمه گوگل]آنسفالیت ویروس هرپس سیمپلکس (آنفلوانزا) دارای عصب نواری خاص است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Forest encephalitis is a viral infectious disease, mainly causing occupational hazard to forest workers.
[ترجمه ترگمان]آنسفالیت جنگلی یک بیماری عفونی ویروسی است که عمدتا باعث ایجاد خطر شغلی برای کارکنان جنگلبانی می شود
[ترجمه گوگل]آنسفالیت جنگل یک بیماری عفونی ویروسی است که عمدتا باعث آسیب رساندن به کارگران جنگلی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Whether the filterable viruses that cause encephalitis and measles are abiological things or living organisms is hard to tell.
[ترجمه ترگمان]این که ویروس های filterable که منجر به آنسفالیت و سرخک می شوند موجودات زنده یا زنده زنده هستند دشوار است
[ترجمه گوگل]این که آیا ویروس های فیلتراسیون که سبب ایجاد بیماری آنسفالیت و سرخک می شوند یا خیر، یا گیاهان زنده، بسیار دشوار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Methods:74 cases among 229 Tick-borne encephalitis patients had changes on their ECG so that to observe there effected situation cardiovascular system.
[ترجمه ترگمان]روش ها: ۷۴ مورد در بین ۲۲۹ بیمار encephalitis - - borne در ECG خود تغییراتی داشتند تا مشاهده شود که سیستم قلبی عروقی در آن وجود دارد
[ترجمه گوگل]روشها: در مجموع 74 بیمار در 229 بیمار مبتلا به آنسفالیت علیه بیماران مبتلا به ECG، ECG آنها را تغییر داد تا بتوانند وضعیت سیستم قلبی عروقی را کنترل کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The Songs had a relative living with them who was suffering from encephalitis and a baby only a few months old.
[ترجمه ترگمان]این آهنگ ها یک خویشاوند زنده داشت که از آنسفالیت و کودک تنها چند ماه رنج می برد
[ترجمه گوگل]آهنگها نسبتی با آنها داشتند که از آنسفالیت رنج می بردند و یک کودک تنها چند ماهه بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

ورم مغز (اسم)
encephalitis

اماس مخ (اسم)
encephalitis

ورم دماغ (اسم)
encephalitis

تخصصی

[بهداشت] التهاب مغز

به انگلیسی

• inflammation of the brain

پیشنهاد کاربران

التهاب ای ورم مغزی
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما