encephalic

/ˌensəˈfælɪk//ˌenkəˈfælɪk/

(وابسته به یا نزدیک مغز سر انسان) مغزی، مخی

جمله های نمونه

1. Conclusion:MRI diagnosis to encephalic sponginess angioma is superior to CT and DSA.
[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: تشخیص MRI آنژیوم اسفنجی آنسفالیک نسبت به CT و DSA برتری دارد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: تشخیص MRI برای encephalic sponginess angioma از CT و DSA بهتر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Methods:The findings of 35 cases of hyperacute encephalic infarctions were retrospectively analyzed.
[ترجمه گوگل]روش بررسی: یافته های 35 مورد انفارکتوس فوق حاد انسفالیک به صورت گذشته نگر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]روش ها: یافته های ۳۵ مورد از hyperacute encephalic infarctions به صورت گذشته نگر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Encephalic tissues impedance is the main parameter of encephalic tissues electrical characteristics.
[ترجمه گوگل]امپدانس بافت‌های مغزی پارامتر اصلی ویژگی‌های الکتریکی بافت‌های مغزی است
[ترجمه ترگمان]؟ امپدانس بافت Encephalic پارامتر اصلی ویژگی های الکتریکی بافت encephalic است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Materials and Methods:We collected 26 patients with encephalic sponginess angioma approved by postoperative pathology, all the patients were diagnosed by CT, MRI and DSA.
[ترجمه گوگل]مواد و روش‌ها: در این مطالعه 26 بیمار مبتلا به آنژیوم اسفنجی آنسفالیک مورد تایید پاتولوژی پس از عمل جمع‌آوری شدند که همه بیماران با CT، MRI و DSA تشخیص داده شدند
[ترجمه ترگمان]مواد و روش ها: ما ۲۶ بیمار با encephalic sponginess angioma را جمع آوری کردیم که توسط آسیب شناسی postoperative تایید شد، همه بیماران توسط CT، MRI و DSA تشخیص داده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective:To study the encephalic protection mechanism of mild hypothermia.
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه مکانیسم حفاظت مغزی هیپوترمی خفیف
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه مکانیزم حفاظت encephalic از hypothermia ملایم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The result shows the encephalic pathological tissues have effect on the scalp boundary nodes potential.
[ترجمه گوگل]نتایج نشان می‌دهد که بافت‌های پاتولوژیک مغزی بر پتانسیل گره‌های مرزی پوست سر تأثیر می‌گذارند
[ترجمه ترگمان]این نتیجه نشان می دهد که بافت pathological encephalic بر پتانسیل گره های مرز پوست سر تاثیر دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objective: To explore the causes of encephalic infarction in the youngster.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی علل انفارکتوس مغزی در نوجوانان
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی علل of infarction در این جوان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Conclusion Swallowing center is distributed in multiple encephalic regions.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری مرکز بلع در چندین ناحیه انسفالیک توزیع شده است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری این مرکز در چندین منطقه encephalic توزیع شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Results: The main causes of encephalic infarction in the youngster were hypertensive cerebral arteriosclerosis, cranium trauma, cerebral arteritis and drinking.
[ترجمه گوگل]یافته‌ها: علل اصلی انفارکتوس مغزی در نوجوانان، تصلب شرایین فشار خون بالا، ترومای جمجمه، آرتریت مغزی و نوشیدن الکل بود
[ترجمه ترگمان]نتایج: علل اصلی of infarction در این جوان، arteriosclerosis مغزی، کاسه سر، ضربه مغزی و مشروب بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective:To inquire into the feature and diagnosis value of CT scanning in hyperacute encephalic infarction.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی و ارزش تشخیصی سی تی اسکن در انفارکتوس فوق حاد انسفالیک
[ترجمه ترگمان]هدف: تحقیق در مورد ویژگی و ارزش تشخیصی CT در hyperacute encephalic infarction
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The positive rate of vascular murmur was 50% in the patients diagnosed as encephalic cerebral arterial stenosis with TCD.
[ترجمه گوگل]میزان مثبت سوفل عروقی در بیماران مبتلا به تنگی شریان مغزی انسفالیک با TCD 50 درصد بود
[ترجمه ترگمان]نرخ مثبت پچ پچ عروقی در بیماران تشخیص داده شد که به عنوان شریانی بودن عروق خونی با TCD تشخیص داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective To summarize and analyze a new treatment technic of malignant encephalic glioma and its clinic curative effect.
[ترجمه گوگل]هدف خلاصه کردن و تجزیه و تحلیل یک تکنیک درمانی جدید گلیومای بدخیم انسفالیک و اثر درمانی کلینیکی آن
[ترجمه ترگمان]هدف خلاصه کردن و تجزیه و تحلیل یک درمان جدید درمان بدخیم encephalic بدخیم و اثر curative کلینیک آن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Conclusion The research confirm that NA can inhibit erythrocyte aggregation, and can improve blood circulation of vertebra BA, and can improve encephalic condition of ischemia and oxygen-poor.
[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری این تحقیق تأیید می‌کند که NA می‌تواند تجمع گلبول‌های قرمز را مهار کند و گردش خون BA مهره‌ها را بهبود بخشد و وضعیت انسفالیک ایسکمی و کمبود اکسیژن را بهبود بخشد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری این تحقیق تایید می کند که NA می تواند aggregation erythrocyte را مهار کرده، و می تواند گردش خون مقطع لیسانس را بهبود بخشد و می تواند شرایط کم خونی موضعی و کم خونی را بهبود بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• pertaining to the brain

پیشنهاد کاربران

✅ توضیح و تفسیر انگلیسی: pertaining to in ( side ) the skull
[پزشکی] درون جمجمه ای، مغزی: مربوط به داخل جمجمه، مربوط به مغز

بپرس