encaustic

/enˈkɔːstɪk//enˈkɔːstɪk/

(ساخته شده با روش حرارت دادن یا سوزاندن) در سوختی، نقاشی بارنگی که باموم اب کرده بسازند، سوزانده شده

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
• : تعریف: of or concerning a type of paint in which pigment is blended with beeswax, which fuses the pigment to a surface upon heating.

- The artist worked with encaustic to give the surface of his paintings more texture.
[ترجمه گوگل] این هنرمند با encaustic کار می کرد تا به سطح نقاشی های خود بافت بیشتری بدهد
[ترجمه ترگمان] هنرمند با encaustic کار می کرد تا به سطح نقاشی هایش بافت بیشتری بدهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
اسم ( noun )
• : تعریف: painting with encaustic paint, or a work of art in this medium.

جمله های نمونه

1. encaustic tile
کاشی در سوختی

2. The batik pictures are the combination of the encaustic and dyeing.
[ترجمه گوگل]تصاویر باتیک ترکیبی از محرک و رنگرزی است
[ترجمه ترگمان]تصاویر batik ترکیبی از رنگرزی و رنگرزی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The area 30000 square meters, the encaustic tile annual output 15000000 pieces, is the southwest large-scale encaustic tile production base.
[ترجمه گوگل]مساحت 30000 متر مربع، خروجی سالانه 15000000 قطعه کاشی سوزاننده، پایگاه تولید کاشی سوزاننده در مقیاس بزرگ جنوب غربی است
[ترجمه ترگمان]مساحت ۳۰۰۰۰ متر مربع، کاشی encaustic output annual ۱۵۰۰۰۰۰۰، جنوب غربی base تولید کاشی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The Chengdu US China bold encaustic tile Limited company builds in August, 200, is the specialized colored cement encaustic tile and the complete set of products manufacture producer.
[ترجمه گوگل]شرکت محدود چنگدو ایالات متحده چین که در آگوست سال 200 ساخته شد، کاشی سوزاننده سیمانی رنگی تخصصی و مجموعه کاملی از تولید کننده محصولات است
[ترجمه ترگمان]این شرکت ساخت کمپانی tile آمریکایی \"Chengdu US\" در ماه آگوست ۲۰۰ میلادی ساخته شده است این شرکت شامل تولید کننده سیمان، کاشی، و مجموعه کامل تولید کننده محصولات است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. It's important to use a protective coating on encaustic wax paintings.
[ترجمه گوگل]استفاده از یک پوشش محافظ روی نقاشی های مومی سوزاننده مهم است
[ترجمه ترگمان]مهم است که از یک روکش محافظ بر روی نقاشی های مومی encaustic استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Thoroughly has changed present encaustic tile mutual lap joint form.
[ترجمه گوگل]به طور کامل فرم مفصل دامان متقابل کاشی encaustic فعلی تغییر کرده است
[ترجمه ترگمان]به طور کامل تغییر شکل مشترک کاشی کاری دو جانبه را تغییر داده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Encaustic painting was the ancient method of fixing pigments with heated wax.
[ترجمه گوگل]نقاشی انکوستیک روش باستانی تثبیت رنگدانه ها با موم گرم شده بود
[ترجمه ترگمان]نقاشی encaustic روش باستانی اصلاح رنگدانه ها با موم داغ بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. After completion of laconic epistolary compositions she abandoned the implement of calligraphy in the encaustic pigment, exposed to the corrosive action of copperas, green vitriol and nutgall.
[ترجمه گوگل]پس از تکمیل ترکیب‌های اپیستولاری لاکونیک، او اجرای خوشنویسی را در رنگدانه‌ی کاستیک، در معرض اثر خورنده‌ی مس، ویتریول سبز و nutgall رها کرد
[ترجمه ترگمان]پس از تکمیل ساخته های epistolary، وی اجرای خوشنویسی را در the encaustic، که در معرض رفتار خورنده of، زاج سبز و nutgall قرار داشت، رها کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. How to create rocks in a pond in an encaustic wax painting; learn this and more in this free online art lesson about encaustic wax painting and its uses taught by expert John Vanderbrooke.
[ترجمه گوگل]نحوه ایجاد سنگ در یک حوض در یک نقاشی مومی سوزاننده؛ این و بیشتر را در این درس هنر آنلاین رایگان در مورد نقاشی موم محصور کننده و کاربردهای آن که توسط متخصص جان وندربوک آموزش داده شده است، بیاموزید
[ترجمه ترگمان]چگونه در یک نقاشی موم encaustic سنگ ایجاد کنیم؛ این موضوع را بیشتر و بیشتر در این درس هنر آنلاین در مورد نقاشی موم encaustic و کاربرد آن توسط متخصص جان Vanderbrooke یاد بگیرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Yueyuan Wang, with profound wax painting level and the using of the wax knife by superb, creates a new form of encaustic wax wood-block painting.
[ترجمه گوگل]Yueyuan Wang، با سطح عمیق نقاشی مومی و استفاده از چاقوی مومی توسط Superb، شکل جدیدی از نقاشی بلوک چوبی مومی را ایجاد می کند
[ترجمه ترگمان]Yueyuan وانگ با سطح نقاشی با موم عمیق و استفاده از چاقوی wax با شکوه، شکل جدیدی از نقاشی های دیواری چوبی encaustic را ایجاد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Learn why in this segment; learn this and more in this free online art lesson about encaustic wax painting and its uses taught by expert John Vanderbrooke.
[ترجمه گوگل]در این بخش علت را بیاموزید؛ این و بیشتر را در این درس هنر آنلاین رایگان در مورد نقاشی موم محصور کننده و کاربردهای آن که توسط متخصص جان وندربوک آموزش داده شده است، بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید که چرا در این بخش یاد بگیرید؛ این موضوع را بیشتر و بیشتر در این درس هنر آنلاین در مورد نقاشی موم encaustic و کاربرد آن توسط متخصص جان Vanderbrooke یاد بگیرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Owing to the changes of mediums, paintings change from encaustic, mosaic, secco, fresco, and tempera to oil painting.
[ترجمه گوگل]به دلیل تغییر مدیوم ها، نقاشی ها از رنگ آمیزی، موزاییک، سکو، فرسکو و مزاج به رنگ روغن تغییر می کنند
[ترجمه ترگمان]به خاطر تغییرات واسطه ها، تابلوهای نقاشی از encaustic، موزاییک، secco، fresco، و tempera به نقاشی روغن تغییر می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The company introduces the domestic first-class production equipment, uses the international leading encaustic tile production technology and the coloring craft, presently has production base two.
[ترجمه گوگل]این شرکت تجهیزات تولید کلاس اول داخلی را معرفی می کند، از تکنولوژی تولید کاشی های محرک بین المللی و صنایع رنگ آمیزی استفاده می کند، در حال حاضر دارای پایه تولید دو است
[ترجمه ترگمان]این شرکت تجهیزات تولید طبقه اول داخلی را معرفی می کند، از تکنولوژی تولید کاشی encaustic بین المللی و صنعت رنگ، که در حال حاضر دو پایه تولید دارد، استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. What is out gassing and how is it used in encaustic wax painting?
[ترجمه گوگل]خروج گاز چیست و چگونه در نقاشی مومی انکوستیک استفاده می شود؟
[ترجمه ترگمان]gassing چیست و چگونه در نقاشی موم encaustic مورد استفاده قرار می گیرد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• pertaining to a painting technique in which wax-based paints are heated and fused together onto a surface (art)
painting made using the encaustic technique, painting made by heating wax-based paints and fusing them together onto a surface (art)

پیشنهاد کاربران

encaustic ( هنرهای تجسمی )
واژه مصوب: موم رنگ
تعریف: فنی در نقاشی که سابقۀ آن به یونان باستان می رسد و در آن رنگ‏ماده ( pigment ) را با موم داغ مخلوط می کنند

بپرس