🔸 معادل فارسی:
بی تفاوتی عاطفی / جداشدگی عاطفی
🔸 تعریف:
Emotional detachment حالتی روانشناختی است که در آن فرد ارتباط یا اتصال عاطفی عمیق با دیگران یا حتی خود را از دست می دهد یا به عمد آن را کاهش می دهد. فرد ممکن است احساس کند نسبت به احساسات خود یا دیگران بی تفاوت، سرد یا جدا شده است. این وضعیت ممکن است واکنشی موقت به استرس یا آسیب باشد یا نشانه مشکلات روانی مانند افسردگی، اختلال های تجزیه ای، یا عوارض دارویی باشد.
... [مشاهده متن کامل]
🔸 ویژگی ها و علائم:
- دشواری در بروز احساسات یا تجربه کم عمق احساسات
- احساس خالی یا سرد بودن در روابط
- دوری از روابط اجتماعی یا عاطفی
- کاهش توانایی همدلی
- بی توجهی یا بی علاقگی نسبت به زندگی و فعالیت ها
- مشکلات در ایجاد یا حفظ رابطه های عاطفی
🔸 علل:
- مکانیسم مقابله ای برای محافظت از خود در برابر استرس های عاطفی بیش از حد
- آسیب های روحی یا سوء استفاده های گذشته
- بیماری های روانی مانند افسردگی، اختلال تجزیه ای
- اثرات جانبی داروها مخصوصاً ضدافسردگی ها
- شرایط محیطی یا آسیب های مزمن
🔸 اهمیت و درمان:
Emotional detachment ممکن است فرد را از درد عاطفی محافظت کند اما می تواند زندگی شخصی و اجتماعی را مختل کند. درمان روان درمانی، دارودرمانی و تمرین های افزایش خودآگاهی می توانند کمک کننده باشند. شناخت و بهبود این وضعیت برای سلامت روان ضروری است.
🔸 مثال ها:
- He showed emotional detachment after the traumatic event.
او پس از حادثه روانی دچار جداشدگی عاطفی شد.
- Emotional detachment can sometimes be a defense mechanism.
بی تفاوتی عاطفی گاهی یک مکانیزم دفاعی است.
بی تفاوتی عاطفی / جداشدگی عاطفی
🔸 تعریف:
Emotional detachment حالتی روانشناختی است که در آن فرد ارتباط یا اتصال عاطفی عمیق با دیگران یا حتی خود را از دست می دهد یا به عمد آن را کاهش می دهد. فرد ممکن است احساس کند نسبت به احساسات خود یا دیگران بی تفاوت، سرد یا جدا شده است. این وضعیت ممکن است واکنشی موقت به استرس یا آسیب باشد یا نشانه مشکلات روانی مانند افسردگی، اختلال های تجزیه ای، یا عوارض دارویی باشد.
... [مشاهده متن کامل]
🔸 ویژگی ها و علائم:
- دشواری در بروز احساسات یا تجربه کم عمق احساسات
- احساس خالی یا سرد بودن در روابط
- دوری از روابط اجتماعی یا عاطفی
- کاهش توانایی همدلی
- بی توجهی یا بی علاقگی نسبت به زندگی و فعالیت ها
- مشکلات در ایجاد یا حفظ رابطه های عاطفی
🔸 علل:
- مکانیسم مقابله ای برای محافظت از خود در برابر استرس های عاطفی بیش از حد
- آسیب های روحی یا سوء استفاده های گذشته
- بیماری های روانی مانند افسردگی، اختلال تجزیه ای
- اثرات جانبی داروها مخصوصاً ضدافسردگی ها
- شرایط محیطی یا آسیب های مزمن
🔸 اهمیت و درمان:
Emotional detachment ممکن است فرد را از درد عاطفی محافظت کند اما می تواند زندگی شخصی و اجتماعی را مختل کند. درمان روان درمانی، دارودرمانی و تمرین های افزایش خودآگاهی می توانند کمک کننده باشند. شناخت و بهبود این وضعیت برای سلامت روان ضروری است.
🔸 مثال ها:
او پس از حادثه روانی دچار جداشدگی عاطفی شد.
بی تفاوتی عاطفی گاهی یک مکانیزم دفاعی است.