emf

1. At last we predict the Seebeck EMF for the thermocupleinvoling any two metals listed.

[ترجمه گوگل]در نهایت ما EMF Seebeck را برای ترموکوپل شامل هر دو فلز ذکر شده پیش بینی می کنیم
[ترجمه ترگمان]سرانجام، EMF seebeck برای the هر دو فلز فهرست شده را پیش بینی می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Quick thermo - emf method was applied to the determination of Si content in Fe - base alloys .

[ترجمه گوگل]برای تعیین میزان Si در آلیاژهای پایه آهن از روش سریع حرارتی استفاده شد
[ترجمه ترگمان]روش ترمو - emf سریع برای تعیین مقدار سیلسیم در آلیاژهای Fe - مبنا اعمال شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The influence of the mixed EMF and gaseous flow resistance on the experimental error in the oxygen measurement has also been discussed in this paper.

[ترجمه گوگل]تأثیر EMF مخلوط و مقاومت جریان گازی بر خطای تجربی در اندازه‌گیری اکسیژن نیز در این مقاله مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]تاثیر میدان مغناطیسی و مقاومت جریان گاز در خطای تجربی در اندازه گیری اکسیژن نیز در این مقاله مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The back EMF and I - V curves were measured in laboratory electrolysis cells.

[ترجمه گوگل]منحنی های EMF و I - V در سلول های الکترولیز آزمایشگاهی اندازه گیری شد
[ترجمه ترگمان]منحنی های back - EMF و I - V در سلول های الکترولیز آزمایشگاهی اندازه گیری شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The EMF format contains a comment mechanism for embedding data within the metafile.

[ترجمه گوگل]فرمت EMF حاوی یک مکانیسم نظر برای جاسازی داده ها در متافیل است
[ترجمه ترگمان]فرمت EMF شامل یک مکانیزم اظهارنظر برای تعبیه کردن داده ها در درون metafile است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Lenz's Law: the emf is an equal and opposite reaction to the flux change.

[ترجمه گوگل]قانون لنز: emf واکنشی برابر و مخالف نسبت به تغییر شار است
[ترجمه ترگمان]قانون لنز: نیروی emf یک واکنش برابر و مخالف به تغییر شار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The article deduces emf from varying magnetic field and motional emf in a general case further researches induced electric field and presents two important formulae of induced electric field.

[ترجمه گوگل]در این مقاله، emf از میدان مغناطیسی متغیر و EMF حرکتی استنتاج می‌شود که در یک مورد کلی، میدان الکتریکی القایی را بیشتر بررسی می‌کند و دو فرمول مهم میدان الکتریکی القایی را ارائه می‌کند
[ترجمه ترگمان]ماده deduces emf از میدان مغناطیسی متغیر و emf motional در یک مورد عمومی میدان الکتریکی را هدایت می کند و دو فرمول مهم میدان الکتریکی القا شده را ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Before you can create the EMF model, you need at least one DB2 trace file.

[ترجمه گوگل]قبل از اینکه بتوانید مدل EMF را ایجاد کنید، حداقل به یک فایل ردیابی DB2 نیاز دارید
[ترجمه ترگمان]قبل از اینکه بتوانید مدل EMF را ایجاد کنید، به حداقل یک فایل ردیابی نیاز دارید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. An EMF representation of data serves as an ideal starting point from which to generate a form for the collection of instance data.

[ترجمه گوگل]یک نمایش EMF از داده ها به عنوان یک نقطه شروع ایده آل برای تولید فرمی برای جمع آوری داده های نمونه عمل می کند
[ترجمه ترگمان]نمایش back - EMF از داده به عنوان نقطه شروع ایده آل عمل می کند که از آن برای تولید یک فرم برای جمع آوری داده های نمونه استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. When you open a DB2 trace file, the EMF plug-ins visually render its content in a tree view.

[ترجمه گوگل]هنگامی که یک فایل ردیابی DB2 را باز می کنید، پلاگین های EMF محتوای آن را به صورت بصری در نمای درختی نمایش می دهند
[ترجمه ترگمان]هنگامی که یک فایل ردیابی DB۲ را باز می کنید، پلاگین - plug - ins به صورت بصری محتوای آن را در نمای درختی ارایه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Based on the low thermal EMF divider, a low DC voltage calibration system is developed for DC digital nanovoltmeter calibration.

[ترجمه گوگل]بر اساس تقسیم کننده EMF حرارتی کم، یک سیستم کالیبراسیون ولتاژ DC پایین برای کالیبراسیون نانوولت متر دیجیتال DC توسعه یافته است
[ترجمه ترگمان]براساس تقسیم کننده انرژی حرارتی پایین، یک سیستم کالیبراسیون ولتاژ DC پایین برای کالیبراسیون nanovoltmeter دیجیتال DC توسعه داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. EMF provides persistence, a very efficient reflective generic object manipulation API, and a change-notification framework.

[ترجمه گوگل]EMF پایداری، یک API دستکاری شی عمومی بازتابنده بسیار کارآمد و یک چارچوب اعلان تغییر را ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]EMF پایداری را ارایه می دهد، یک بدنه عمومی بسیار کارآمد، API دستکاری، و یک چارچوب اعلان تغییر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. In this paper the multivariable model of asynchronous machine is analyzed and its three main properties are defined, in which the coupling effect of rotational emf is clarified especially.

[ترجمه گوگل]در این مقاله مدل چند متغیره ماشین ناهمزمان مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته و سه ویژگی اصلی آن تعریف شده است که در آنها به ویژه اثر جفت شدن emf چرخشی روشن می‌شود
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، مدل چند متغیره ماشین ناهمگام تجزیه و تحلیل شده است و سه ویژگی اصلی آن تعریف شده اند که در آن تاثیر جفت سازی of چرخشی به طور خاص روشن می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective To evaluate the diagnostic value of endomyocardial biopsy (EMB) for endomyocardial fibrosis (EMF), and to investigate the relationship between Coxsackie virus B (CVB) and EMF.

[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی ارزش تشخیصی بیوپسی اندومیوکارد (EMB) برای فیبروز اندومیوکارد (EMF)، و بررسی رابطه بین ویروس کوکساکی B (CVB) و EMF
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی مقدار تشخیصی نمونه برداری endomyocardial (EMB)برای endomyocardial fibrosis (EMF)، و بررسی رابطه بین ویروس Coxsackie B (CVB)و EMF
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Again, note that the measurement process cancels the thermoelectric EMF term ( VEMF ).

[ترجمه گوگل]مجدداً، توجه داشته باشید که فرآیند اندازه گیری عبارت EMF ترموالکتریک (VEMF) را لغو می کند
[ترجمه ترگمان]دوباره، توجه داشته باشید که فرآیند اندازه گیری، اصطلاح EMF thermoelectric را لغو می کند (VEMF)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس