1. This paper put forward two sorts of emendatory methods, namely domestic demand absorption method and matching estimation method, furthermore, the estimation precision of each method is evaluated.
[ترجمه گوگل]این مقاله دو نوع روش اصلاحی، یعنی روش جذب تقاضای داخلی و روش برآورد تطبیق را ارائه میکند، همچنین دقت تخمین هر روش مورد ارزیابی قرار میگیرد
[ترجمه ترگمان]این مقاله دو نوع روش emendatory را مطرح می کند، یعنی روش جذب تقاضای داخلی و روش برآورد تطابق، علاوه بر این، دقت تخمین هر روش مورد ارزیابی قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مقاله دو نوع روش emendatory را مطرح می کند، یعنی روش جذب تقاضای داخلی و روش برآورد تطابق، علاوه بر این، دقت تخمین هر روش مورد ارزیابی قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Whether the new emendatory draft of SCM Agreement, or the exploring for reforms of the rules on environmental subsidies of European Union and United States fully reflect this.
[ترجمه گوگل]خواه پیش نویس اصلاحی جدید موافقتنامه SCM یا بررسی اصلاحات قوانین مربوط به یارانه های زیست محیطی اتحادیه اروپا و ایالات متحده کاملاً منعکس کننده این موضوع است
[ترجمه ترگمان]این که پیش نویس جدید موافقت نامه SCM، یا بررسی اصلاحات قوانین مربوط به یارانه های زیست محیطی اتحادیه اروپا و ایالات متحده، این موضوع را به طور کامل منعکس کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این که پیش نویس جدید موافقت نامه SCM، یا بررسی اصلاحات قوانین مربوط به یارانه های زیست محیطی اتحادیه اروپا و ایالات متحده، این موضوع را به طور کامل منعکس کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. On the other hand, the latest emendatory draft of SCM Agreement did a complete reservation on Article 8 of the original non-actionable subsidies.
[ترجمه گوگل]از سوی دیگر، آخرین پیشنویس اصلاحی موافقتنامه SCM، شرط کاملی را در مورد ماده 8 یارانههای غیرقابل اقدام اولیه داشت
[ترجمه ترگمان]از سوی دیگر، آخرین پیش نویس اولیه توافقنامه SCM در ماده ۸ قانون غیر عملی اصلی، یک رزرو کامل انجام دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]از سوی دیگر، آخرین پیش نویس اولیه توافقنامه SCM در ماده ۸ قانون غیر عملی اصلی، یک رزرو کامل انجام دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Secondly, emendatory localization: The primary parameters are the initial values of emendatory localization and use the model of seismal wave to correct these parameters.
[ترجمه گوگل]ثانیاً محلی سازی اصلاحی: پارامترهای اولیه مقادیر اولیه محلی سازی اصلاحی هستند و از مدل موج لرزه ای برای اصلاح این پارامترها استفاده می کنند
[ترجمه ترگمان]دوم، مکان یابی emendatory: پارامترهای اولیه عبارتند از مقادیر اولیه of emendatory و استفاده از مدل موج seismal برای اصلاح این پارامترها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دوم، مکان یابی emendatory: پارامترهای اولیه عبارتند از مقادیر اولیه of emendatory و استفاده از مدل موج seismal برای اصلاح این پارامترها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. For stopping the serious violence the crime and protect the Human body of the citizen availably the safety, the new emendatory penal code increased the special defending the provision of the power.
[ترجمه گوگل]قانون مجازات اصلاحی جدید برای جلوگیری از خشونت جدی جرم و حفاظت از جسم انسانی شهروندان از امنیت برخوردار است
[ترجمه ترگمان]برای جلوگیری از خشونت جدی، جرم و حفاظت از بدن انسان از شهروندان، ایمنی، قانون کیفری emendatory جدید، دفاع ویژه از تامین برق را افزایش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برای جلوگیری از خشونت جدی، جرم و حفاظت از بدن انسان از شهروندان، ایمنی، قانون کیفری emendatory جدید، دفاع ویژه از تامین برق را افزایش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید