1. A bit of embrocation will soothe your bruised knee.
[ترجمه گوگل]کمی درز کشیدن زانوی کبودی شما را آرام می کند
[ترجمه ترگمان]یک تکه کاغذ پوستی، زانوی زخمی شما را آرام خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The smell of evil embrocation drifted up even as high as the clouds of Heaven.
[ترجمه گوگل]بوی آغوش شیطانی حتی به بلندی ابرهای بهشت می پیچید
[ترجمه ترگمان]بوی قیر شیطانی حتی به بلندی ابره ای آسمان بالا و پایین می رفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Methods Hair-cut healthy rabbits were applied with Wei-chi embrocation and 60% ethanol. The stimulation to rabbit skin was observed and scored.
[ترجمه گوگل]MethodsHir کوتاه خرگوش سالم با Wei-chi embrocation و 60٪ اتانول استفاده شد تحریک به پوست خرگوش مشاهده و نمره گذاری شد
[ترجمه ترگمان]روش ها rabbits سالم مو با وی - چی embrocation و ۶۰ درصد اتانول به کار گرفته شدند تحریک به پوست خرگوش دیده شد و به ثبت رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The external embrocation which is easy to use can take effect after that the exposed skin is coated with the external embrocation.
[ترجمه گوگل]برآمدگی خارجی که استفاده از آن آسان است می تواند پس از پوشانده شدن پوست در معرض با برآمدگی خارجی تأثیر بگذارد
[ترجمه ترگمان]The بیرونی که استفاده از آن آسان است، می تواند بعد از آن که پوست نوردهی شده با the خارجی پوشانده شود، موثر واقع شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Conclusion: It is safe by using Jiefu embrocation to treat eczema or itch of skin.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: استفاده از ژیفو برای درمان اگزما یا خارش پوست بی خطر است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: با استفاده از Jiefu embrocation برای درمان خارش و خارش پوست بی خطر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Conclusion Wei-chi embrocation is safe for external use.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری وای چی برای استفاده خارجی بی خطر است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری وی - چی embrocation برای استفاده خارجی ایمن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Conclusion; This embrocation is convenient to use and has no bad reaction of swell, itch and bum to skin.
[ترجمه گوگل]نتیجه؛ استفاده از این دمنوش راحت است و هیچ واکنش بدی مانند تورم، خارش و برآمدگی به پوست ندارد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: استفاده از این embrocation برای مصرف مناسب است و واکنش بدی به تورم، خارش و خارش در برابر پوست ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Results Wei-chi embrocation had no irritative reaction to intact skin, but has mild stimulation to injured skin.
[ترجمه گوگل]Results Wei-chi ebrocation هیچ واکنش تحریکی به پوست دست نخورده نداشت، اما تحریک خفیفی برای پوست آسیب دیده دارد
[ترجمه ترگمان]نتایج \"وی - چی embrocation\" هیچ واکنشی به پوست سالم نداشت، بلکه دارای تحریک ملایم نسبت به پوست زخمی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Before you leave, you should wash your face, and I will give you embrocation.
[ترجمه گوگل]قبل از رفتن باید صورتت را بشوی و من به تو آغوش می گیرم
[ترجمه ترگمان]قبل از اینکه بری باید صورتت رو بشوری و من به تو روغن میدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید