elvis has left the building

الویس ساختمان را ترک کرده ( استعاره از پایان یافتن برنامه ها و برای متفرق کردن جمع گفته میشه ) .
ریشه: وقتی که الویس پریسلی برنامه هاش تموم میشد مجریان آخر برنامه این جمله رو میگفتن یعنی دیگه چیزی برای دیدن و شنیدن نیست و برید خونه هاتون ) .