elodea

1. The best bushy plant is Egeria or Elodea densa.

[ترجمه گوگل]بهترین گیاه بوته ای Egeria یا Elodea densa است
[ترجمه ترگمان]بهترین گیاه وزوزی Egeria یا Elodea densa است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Through the above studies, the following conclusions were gained:Elodea nuttallii can survive through a year and the maximal biomass appears in autumn.

[ترجمه گوگل]از طریق مطالعات فوق، نتایج زیر به دست آمد: Elodea nuttallii می تواند تا یک سال زنده بماند و حداکثر زیست توده در پاییز ظاهر می شود
[ترجمه ترگمان]از طریق مطالعات فوق، نتایج زیر بدست آمدند: Elodea nuttallii می تواند تا یک سال دوام بیاورد و حداکثر زیست توده در فصل پاییز به نظر می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The purification ability of Elodea Canadensis Michx is higher than those of Potamogeton Crispus Linn and Ceratophyllum Demersum Linn.

[ترجمه گوگل]توانایی تصفیه Elodea Canadensis Michx بالاتر از Potamogeton Crispus Linn و Ceratophyllum Demersum Linn است
[ترجمه ترگمان]توانایی The purification of Canadensis Michx than those Crispus Linn and Ceratophyllum Demersum is is is is is is is is Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn Linn
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Sweden could use Elodea collagen.

[ترجمه گوگل]سوئد می تواند از کلاژن Elodea استفاده کند
[ترجمه ترگمان]سوئد می تواند از Elodea کلاژن استفاده کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Because goldfish will eat new plant growth, use fast-growing varieties, such as Elodea canadensis, Ludwigia and Vallisneria.

[ترجمه گوگل]از آنجا که ماهی قرمز رشد گیاه جدید را می خورد، از گونه های سریع رشد مانند Elodea canadensis، Ludwigia و Vallisneria استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]از آنجا که ماهی های قرمز رشد گیاه جدید را خواهند خورد، از انواع رشد سریع مانند as canadensis، Ludwigia و Vallisneria استفاده می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Examples include filamentous algae such as Spirogyra, and waterweeds like the Canadian pondweed ( Elodea ).

[ترجمه گوگل]به عنوان مثال می توان به جلبک های رشته ای مانند Spirogyra و علف های هرز آبی مانند علف های هرز کانادایی (Elodea) اشاره کرد
[ترجمه ترگمان]اینها شامل جلبک دریایی مانند Spirogyra و waterweeds مانند the کانادایی (Elodea)هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The potential problem of secondary pollution due to the decomposed Elodea Canadensis Michx was also discussed.

[ترجمه گوگل]مشکل بالقوه آلودگی ثانویه ناشی از تجزیه Elodea Canadensis Michx نیز مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]مشکل بالقوه آلودگی ثانویه ناشی از تجزیه و تحلیل Elodea Canadensis Michx نیز مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. It is showed that the gradually-submerging bed made of plant fiber, Potamogeton crispus and Elodea nuttallii can grow in low temperature condition in winter.

[ترجمه گوگل]نشان داده شده است که بستر غوطه ور تدریجی ساخته شده از الیاف گیاهی، Potamogeton crispus و Elodea nuttallii می تواند در شرایط دمای پایین در زمستان رشد کند
[ترجمه ترگمان]نشان داده می شود که بستری شدن تدریجی بس تر از الیاف گیاهی، Potamogeton crispus و Elodea nuttallii می تواند در شرایط دمای پایین در زمستان رشد کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In a given range of biomass with the increase of biomass, the water improvement effects by Elodea nuttallii, Potamogetor crispus and Hydrillaverticillata become more obviously.

[ترجمه گوگل]در یک محدوده معین از زیست توده با افزایش زیست توده، اثرات بهبود آب توسط Elodea nuttallii، Potamogetor crispus و Hydrillaverticillata آشکارتر می شود
[ترجمه ترگمان]در یک بازه مشخص از زیست توده با افزایش زیست توده، اثرات بهبود آب توسط Elodea nuttallii، Potamogetor crispus و Hydrillaverticillata واضح تر می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس