elliptic

1. The Earth's path round the sun is elliptic.

[ترجمه گوگل]مسیر زمین به دور خورشید بیضوی است
[ترجمه ترگمان]مسیر زمین در دور خورشید بیضوی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. No one knew exactly what inspired her elliptic comments, and her relations had long since given up trying to interpret them.

[ترجمه گوگل]هیچ‌کس دقیقاً نمی‌دانست چه چیزی الهام‌بخش نظرات بیضوی او بوده است، و روابط او مدت‌ها بود که تلاش برای تفسیر آنها را کنار گذاشته بود
[ترجمه ترگمان]هیچ کس دقیقا نمی دانست که او چه چیزهایی را به او الهام بخشیده است، و روابط او از آن زمان که سعی داشت آن ها را تفسیر کند، مدت ها طول کشیده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. We mainly consider nonlinear elliptic boundary value problem ( BVP ) in this thesis.

[ترجمه گوگل]ما در این پایان نامه عمدتاً مسئله ارزش مرزی بیضوی غیرخطی (BVP) را در نظر می گیریم
[ترجمه ترگمان]ما عمدتا مساله مقدار مرز elliptic غیرخطی (BVP)در این پایان نامه را در نظر می گیریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A semilinear elliptic equation with singular and subcritical exponent is studied.

[ترجمه گوگل]یک معادله بیضوی نیمه خطی با توان منفرد و زیر بحرانی مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]یک معادله بیضوی semilinear با توان منفرد و subcritical مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. This kind of elliptic curve can be used for various situations where composite order groups are needed.

[ترجمه گوگل]این نوع منحنی بیضوی را می توان برای موقعیت های مختلفی که گروه های سفارش مرکب مورد نیاز است استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]این نوع منحنی بیضوی می تواند برای موقعیت های مختلفی استفاده شود که در آن گروه های نظم مرکب مورد نیاز هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. This paper concerns with a class of degenerate elliptic system in diver divergence form.

[ترجمه گوگل]این مقاله به یک کلاس از سیستم بیضوی منحط در شکل واگرایی واگرا می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله به یک کلاس از سیستم بیضوی چرخان در فرم واگرایی غواصی می پردازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Basal leaf blade oblong or elliptic, truncate or cuneate at base.

[ترجمه گوگل]تیغه برگ پایه مستطیلی یا بیضوی، بریده یا میخی در پایه است
[ترجمه ترگمان]تیغه Basal oblong یا بیضوی، truncate یا cuneate در پایه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Foliaceous opposite, egg form comes egg shape is elliptic, whole reason or have small toothed.

[ترجمه گوگل]برعکس، شکل تخم مرغی شکل تخم مرغ بیضوی است، دلیل کامل یا دارای دندانه های کوچک است
[ترجمه ترگمان]به عبارت دیگر، شکل تخم به شکل تخم مرغی شکل می گیرد، به طور کامل منطقی است یا دندان های کوچک دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A semi elliptic and flaky brachium part with a pin hole is welded on the connecting position between the rod-shaped folding arm and the hanging bar.

[ترجمه گوگل]یک قسمت براکیومی نیمه بیضوی و پوسته پوسته با سوراخ پین در محل اتصال بین بازوی تاشو میله ای شکل و میله آویزان جوش داده شده است
[ترجمه ترگمان]یک بخش نیمه خیز و نیمه flaky با یک سوراخ سوزنی در موقعیت اتصال بین بازوی folding میله ای شکل و نوار آویزان جوش داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. First attempts to apply elliptic equation of curved surfaces to generating C-type cascade grids.

[ترجمه گوگل]اولین تلاش برای اعمال معادله بیضوی سطوح منحنی برای تولید شبکه‌های آبشاری نوع C
[ترجمه ترگمان]اولین تلاش برای اعمال معادله بیضوی سطوح منحنی برای ایجاد شبکه های آبشاری C - نوع
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Elliptic Curve Cryptosystem(ECC) is a kind of public-key cryptosystem based on algebraic curve.

[ترجمه گوگل]سیستم رمزگذاری منحنی بیضوی (ECC) نوعی سیستم رمزنگاری کلید عمومی است که بر اساس منحنی جبری است
[ترجمه ترگمان]Elliptic منحنی Elliptic (ECC)یک نوع رمزنگاری کلید عمومی براساس منحنی جبری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Petiole 4-6 mm; leaf blade elliptic to oblong-elliptic, base cuneate to broadly cuneate, apex obtuse to subrounded and with a retuse tip.

[ترجمه گوگل]دمبرگ 4-6 میلی متر; تیغه برگ بیضوی تا مستطیلی بیضوی، میخی پایه تا میخی وسیع، راس مات تا زیر گرد و با نوک استفاده مجدد
[ترجمه ترگمان]petiole ۴ - ۶ mm؛ تیغه برگ به صورت بیضوی - بیضوی، cuneate پایه به cuneate - بیضوی، apex به subrounded و با نوک retuse، بیضوی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Locally linear pseudo free group actions on elliptic surfaces.

[ترجمه گوگل]اقدامات گروه آزاد شبه خطی محلی بر روی سطوح بیضوی
[ترجمه ترگمان]عمل گروه شبه آزاد محلی بر روی سطوح بیضوی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The nonexistence of global weak solution to elliptic equation and the evolution equation, together with the nonexistence of local weak solution to hyperbolic equation is contained in this paper.

[ترجمه گوگل]عدم وجود راه حل ضعیف جهانی برای معادله بیضوی و معادله تکامل، همراه با عدم وجود راه حل ضعیف محلی برای معادله هذلولی در این مقاله آمده است
[ترجمه ترگمان]فقدان راه حل ضعیف جهانی برای معادله بیضوی و معادله تکامل همراه با عدم وجود راه حل ضعیف محلی برای معادله hyperbolic در این مقاله گنجانده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Elliptic curve cryptography ( ECC ) is an important subject in the field of public key cryptography.

[ترجمه گوگل]رمزنگاری منحنی بیضوی (ECC) موضوع مهمی در زمینه رمزنگاری کلید عمومی است
[ترجمه ترگمان]رمزنگاری منحنی Elliptic (ECC)یک موضوع مهم در رمزنگاری کلید عمومی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس