eligibility criteria

پیشنهاد کاربران

معیارهای واجد شرایط بودن / شرایط احراز صلاحیت
تفاوت و نکات مهم:
• Eligibility criteria یعنی شرایط و معیارهایی که تعیین می کنند یک فرد واجد شرایط دریافت چیزی یا شرکت در چیزی هست یا نه.
• در اپلای دانشگاه، شغل، بورسیه یا پژوهش بسیار رایج است:
...
[مشاهده متن کامل]

Eligibility criteria for the PhD position
→ �شرایط احراز صلاحیت برای موقعیت دکتری�
• مثال:
Applicants must meet the eligibility criteria.
→ �متقاضیان باید شرایط لازم برای احراز صلاحیت را داشته باشند. �
• Eligibility = واجد شرایط بودن / صلاحیت داشتن
Criteria = معیارها / شرایط
• با requirements نزدیک است، اما دقیقاً یکی نیست:
Eligibility criteria = شرایطی که مشخص می کنند اصلاً واجد شرایط هستی یا نه
Requirements = الزاماتی که باید برآورده کنی یا ارائه بدهی
مثلاً داشتن مدرک کارشناسی ارشد می تواند eligibility criterion باشد، در حالی که ارائهٔ CV و motivation letter ممکن است application requirements باشد.

eligibility criteria
معیارهای احراز صلاحیت
معیار پذیرش