eleemosynary corporation

________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ** ( حقوقی – ساختار سازمانی ) :**
شرکتی که طبق اساسنامه اش برای اهداف خیریه، آموزشی، مذهبی، یا عام المنفعه تأسیس شده و سود آن به سهام داران تعلق نمی گیرد
مثال: An eleemosynary corporation may operate a hospital, school, or shelter without seeking profit.
یک شرکت خیریه ممکنه بیمارستان، مدرسه یا پناهگاه اداره کنه بدون هدف سود.
2. ** ( مالیاتی – معافیت ) :**
این نوع شرکت ها معمولاً تحت قوانین خاص ( مثل 501 ( c ) ( 3 ) در آمریکا ) از مالیات معاف اند، مشروط بر اینکه فعالیت هایشان در خدمت منافع عمومی باشد
مثال: Donations to eleemosynary corporations are often tax - deductible.
کمک های مالی به شرکت های خیریه معمولاً از مالیات معاف اند.
3. ** ( ساختاری – غیرانتفاعی ) :**
دارای هیئت مدیره، منشور رسمی، و نظارت قانونی، اما بدون مالک خصوصی یا توزیع سود
مثال: The university was originally chartered as an eleemosynary corporation.
دانشگاه در ابتدا به عنوان یک نهاد خیریه ثبت شده بود.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
charitable organization – nonprofit corporation – public benefit corporation – philanthropic entity