electroencephalography

1. EEG ( electroencephalography ) and MEG ( magnetoencephalongraphy ) are noninvasive methods for exploring the neural electrical activities of brain.

[ترجمه گوگل]EEG (الکتروانسفالوگرافی) و MEG (مگنتوآنسفالونوگرافی) روش‌های غیرتهاجمی برای بررسی فعالیت‌های الکتریکی عصبی مغز هستند
[ترجمه ترگمان]EEG (electroencephalography)و MEG (magnetoencephalongraphy)روش های غیرتهاجمی برای بررسی فعالیت های مغزی عصبی مغز هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Objective To explore the clinical manifestations, electroencephalography(EEG) findings and treatment of eyelid myoclonia with absences (EMA).

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تظاهرات بالینی، یافته‌های الکتروانسفالوگرافی (EEG) و درمان میوکلونی پلک با غیبت (EMA)
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی تجلیات بالینی، یافته های electroencephalography (EEG)و درمان پلک چشم همراه با غیبت های (EMA)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. These can be measured by electroencephalography ( EEG ), using electrodes placed on the scalp.

[ترجمه گوگل]اینها را می توان با الکتروانسفالوگرافی (EEG) با استفاده از الکترودهایی که روی پوست سر قرار می گیرد اندازه گیری کرد
[ترجمه ترگمان]این ها را می توان توسط electroencephalography (EEG)، با استفاده از الکترودهای موجود بر روی پوست سر، اندازه گیری کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Magnetoencephalography ( MEG ) like electroencephalography ( EEG ) is a functional imaging tool for medicine and fundamental investigations of brain function.

[ترجمه گوگل]مگنتوآنسفالوگرافی (MEG) مانند الکتروانسفالوگرافی (EEG) یک ابزار تصویربرداری عملکردی برای پزشکی و تحقیقات اساسی عملکرد مغز است
[ترجمه ترگمان]magnetoencephalography (MEG)مانند electroencephalography (EEG)یک ابزار تصویربرداری کارکردی برای تحقیقات و تحقیقات بنیادی در مورد عملکرد مغز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. These coupled with the family history of epilepsy prompted us to investigate with electroencephalography.

[ترجمه گوگل]این موارد همراه با سابقه خانوادگی صرع ما را بر آن داشت تا با الکتروانسفالوگرافی بررسی کنیم
[ترجمه ترگمان]این همراه با تاریخچه خانوادگی صرع، ما را بر آن داشت تا با electroencephalography تحقیق کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. They studied many subjects, including the measurement of time, or chronometry, and electroencephalography, or the measurement of electrical activity produced by the brain.

[ترجمه گوگل]آنها موضوعات زیادی را مورد مطالعه قرار دادند، از جمله اندازه گیری زمان، یا کرونومتری، و الکتروانسفالوگرافی، یا اندازه گیری فعالیت الکتریکی تولید شده توسط مغز
[ترجمه ترگمان]آن ها بسیاری از موضوعات، از جمله اندازه گیری زمان، یا chronometry، یا اندازه گیری فعالیت الکتریکی تولید شده توسط مغز را مورد مطالعه قرار دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Head CT or magnetic resonance imaging revealed brain dysplasia, encephalomalacia and abnormal white matter signal, and electroencephalography displayed slow wave or epileptiform activity.

[ترجمه گوگل]سی تی سر یا تصویربرداری رزونانس مغناطیسی دیسپلازی مغز، انسفالومالاسی و سیگنال ماده سفید غیرطبیعی را نشان داد و الکتروانسفالوگرافی فعالیت موج آهسته یا صرعی را نشان داد
[ترجمه ترگمان]تصویربرداری تشدید مغناطیسی یا رزونانس مغناطیسی، dysplasia مغزی، encephalomalacia و سیگنال ماده سفید غیر عادی را آشکار کرد و electroencephalography حرکت آهسته موج یا فعالیت epileptiform را نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Methods: The electroencephalogram ( EEG ) of 43 heroin dependent patients was studied with electroencephalography.

[ترجمه گوگل]روش کار: الکتروانسفالوگرام (EEG) 43 بیمار وابسته به هروئین با الکتروانسفالوگرافی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]روش ها: The (EEG)از ۴۳ بیمار وابسته به هروئین با electroencephalography مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Neurosky, a San Jose-based company with 40 employees, has developed chips that can detect brain activity by using electroencephalography (EEG) technology, says Neurosky spokesperson Tansy Brook.

[ترجمه گوگل]تانسی بروک، سخنگوی Neurosky، می گوید که Neurosky، یک شرکت مستقر در سن خوزه با 40 کارمند، تراشه هایی ساخته است که می تواند فعالیت مغز را با استفاده از فناوری الکتروانسفالوگرافی (EEG) تشخیص دهد
[ترجمه ترگمان]Tansy بروک، یکی از سخنگویان Neurosky بروک، می گوید که Neurosky، یک شرکت مستقر در سن خوزه با ۴۰ کارمند، چیپ هایی را توسعه داده است که می تواند با استفاده از فن آوری \"electroencephalography\" (EEG)فعالیت مغزی را شناسایی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. That fiction, though, is often based on a real technique known as electroencephalography ( EEG ) .

[ترجمه گوگل]با این حال، این داستان اغلب بر اساس یک تکنیک واقعی به نام الکتروانسفالوگرافی (EEG) است
[ترجمه ترگمان]با این حال، این داستان اغلب براساس یک تکنیک حقیقی شناخته شده به نام electroencephalography (EEG)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This paper proposes a fuzzy similarity method to predict epileptic seizures with electroencephalography ( EEG ) .

[ترجمه گوگل]این مقاله یک روش شباهت فازی را برای پیش‌بینی تشنج‌های صرع با الکتروانسفالوگرافی (EEG) پیشنهاد می‌کند
[ترجمه ترگمان]در این مقاله یک روش شباهت فازی برای پیش بینی حمله صرعی با electroencephalography (EEG)پیشنهاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The study then focused on a new Brain Machine Interface based on electroencephalography (EEG), which measures electrical activity in the brain caused by the firing of neurons.

[ترجمه گوگل]سپس این مطالعه بر روی یک رابط ماشین مغز جدید مبتنی بر الکتروانسفالوگرافی (EEG) متمرکز شد که فعالیت الکتریکی مغز ناشی از شلیک نورون‌ها را اندازه‌گیری می‌کند
[ترجمه ترگمان]سپس مطالعه بر روی یک رابط جدید ماشین براساس on (EEG)متمرکز شد که فعالیت الکتریکی در مغز ناشی از شلیک نورون ها را اندازه گیری می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objectives To evaluate the value of video electrical brain monitor(VEM)and routine electroencephalography(EEG)in diagnosis of epilepsy.

[ترجمه گوگل]اهداف ارزیابی ارزش مانیتور الکتریکی مغز ویدئویی (VEM) و الکتروانسفالوگرافی معمول (EEG) در تشخیص صرع
[ترجمه ترگمان]اهداف برای ارزیابی ارزش نظارت بر سلامت ویدیو (VEM)و electroencephalography روتین (EEG)در تشخیص صرع
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس