1. E-e started kissing her crotch, very gently, his lips barely touching the fabric.
[ترجمه گوگل]ای ای شروع به بوسیدن فاق او کرد، خیلی آرام، لب هایش به سختی پارچه را لمس کرد
[ترجمه ترگمان]بیل - ای شروع به بوسیدن پاهای او کرد، خیلی آرام، لب هایش به سختی به پارچه چسبیده بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Consider the situation in which a Java EE application needs to access credit default swap data from a specific trade.
[ترجمه گوگل]موقعیتی را در نظر بگیرید که در آن یک برنامه Java EE نیاز به دسترسی به داده های مبادله پیش فرض اعتبار از یک معامله خاص دارد
[ترجمه ترگمان]موقعیتی را در نظر بگیرید که در آن یک برنامه کاربردی جاوا نیاز به دسترسی به اطلاعات مبادله پیش فرض از یک تجارت خاص دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. High enantioselectivity with an ee value up to 97 % was achieved under very mild conditions.
[ترجمه گوگل]انانتیو گزینش پذیری بالا با مقدار ee تا 97 درصد در شرایط بسیار ملایم به دست آمد
[ترجمه ترگمان]enantioselectivity بالا با مقدار ee تا ۹۷ % تحت شرایط بسیار ملایم به دست آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Figure 1 shows a historical summary of Java EE, listing important features from each version, along with some key external influences that has helped shape it.
[ترجمه گوگل]شکل 1 خلاصه ای تاریخی از Java EE را نشان می دهد که ویژگی های مهم هر نسخه را به همراه برخی از تأثیرات خارجی کلیدی که به شکل گیری آن کمک کرده اند، فهرست می کند
[ترجمه ترگمان]شکل ۱ یک خلاصه تاریخی از جاوا EE را نشان می دهد که ویژگی های مهمی را از هر نسخه، همراه با برخی از تاثیرات بیرونی کلیدی که به شکل دادن آن کمک کرده است نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Bachelor degree, or above, in EE, semiconductor physics, microelectronics etc.
[ترجمه گوگل]مدرک لیسانس یا بالاتر، در EE، فیزیک نیمه هادی، میکروالکترونیک و غیره
[ترجمه ترگمان]در درجه لیسانس، یا بالاتر، در EE، فیزیک نیمه هادی، میکرو الکترونیک و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Excellent knowledge in J 2 EE, UML, XML, software quality control is a MUST.
[ترجمه گوگل]دانش عالی در J 2 EE، UML، XML، کنترل کیفیت نرم افزار ضروری است
[ترجمه ترگمان]دانش عالی در جی ۲ EE، UML، XML، کنترل کیفیت نرم افزار یک الزام است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. J 2 EE platform provides a cavalcade of solution for data persistence.
[ترجمه گوگل]پلت فرم J 2 EE مجموعه ای از راه حل ها را برای تداوم داده ها ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]سکوی شماره ۲ مجموعه ای از راه حل برای تداوم داده را فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Adopting J 2 EE platform technology, three - tiered architecture for PDM system is developed.
[ترجمه گوگل]با اتخاذ فناوری پلت فرم J 2 EE، معماری سه لایه برای سیستم PDM توسعه یافته است
[ترجمه ترگمان]با استفاده از تکنولوژی سکو جی ۲ EE، معماری سه طبقه برای سیستم PDM توسعه یافته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Annotations in Java EE 5 also eliminate a lot of configuration code that prior Java EE versions require.
[ترجمه گوگل]حاشیه نویسی در Java EE 5 همچنین بسیاری از کدهای پیکربندی را که نسخه های قبلی Java EE به آن نیاز دارند حذف می کند
[ترجمه ترگمان]همچنین در جاوا EE ۵ کد پیکربندی بسیاری را حذف می کند که نسخه های قبلی جاوا نیاز دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Up to 96 % ee was achieved with 4 - nitro - chalcone as enone substrate.
[ترجمه گوگل]تا 96 درصد ee با 4 - نیترو - چالکون به عنوان بستر انون به دست آمد
[ترجمه ترگمان]تا ۹۶ % ee با ۴ - نیترو به عنوان سوبسترا به دست آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. But some Java EE Web frameworks do not (yet) offer out-of-the-box support for the asynchronous communication model.
[ترجمه گوگل]اما برخی از چارچوب‌های وب Java EE (هنوز) از مدل ارتباطی ناهمزمان پشتیبانی خارج از جعبه ارائه نمی‌دهند
[ترجمه ترگمان]اما برخی از چارچوب های اینترنتی جاوا (هنوز)پشتیبانی خارج از چارچوب را برای مدل ارتباطی غیر همزمان ارایه نمی کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The Servlet 5 specification required by Java EE 5 is a maintenance release that includes minor improvements over the 4 release.
[ترجمه گوگل]مشخصات Servlet 5 مورد نیاز Java EE 5 یک نسخه تعمیر و نگهداری است که شامل بهبودهای جزئی نسبت به نسخه 4 است
[ترجمه ترگمان]۵ استاندارد ویژگی که توسط جاوا EE ۵ مورد نیاز است یک انتشار نگهداری است که شامل بهبودهای مختصر در طول ۴ انتشار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The antioxidation activity of Echinacea, EE . pallida were studied by photometric method and ESR method.
[ترجمه گوگل]فعالیت آنتی اکسیدانی اکیناسه، EE پالیدها به روش فتومتریک و روش ESR مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه ترگمان]فعالیت antioxidation of، EE pallida با روش photometric و روش ESR مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Oo - ee ! Just look at the heels on her shoes.
[ترجمه گوگل]اوو - ای ! فقط به پاشنه های کفش او نگاه کنید
[ترجمه ترگمان]! Oo - - - - - - - - - - - - - فقط پاشنه کفشش رو ببین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 