ectopic

شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
• : تعریف: out of the normal place, as an organ of the body or a pregnancy.

جمله های نمونه

1. All have shown that the frequency of ventricular ectopic at this time is low.
[ترجمه ترگمان]همه نشان داده اند که فراوانی of در این زمان کم است
[ترجمه گوگل]همه نشان داده اند که فراوانی اکستوپیک بطنی در این زمان کم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Between 5- 5 d. p. c. the retinoic acid-induced ectopic expression of Hox-B1 also appears in the motor nerve associated with r2/
[ترجمه ترگمان]بین ۵ تا ۵ d پی پ همچنین به نظر می رسد که حالت expression - - ناشی از of - B۱ در عصب موتور مرتبط با R ۲ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/
[ترجمه گوگل]بین 5 تا 5 روز پ ج بیان عصبی ناشی از اسید رتینوئیک Hox-B1 نیز در عصب حرکتی همراه با r2 /
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. During an ectopic pregnancy, the foetus damages or ruptures surrounding tissue as it grows, which causes abdominal pain.
[ترجمه ترگمان]جنین در دوران بارداری ectopic، بافت اطراف خود را یا پارگی بافت اطراف آن آسیب می زند که موجب درد شکمی می شود
[ترجمه گوگل]در دوران بارداری خارج رحمی، جنین آسیب یا پارگی اطراف بافت را وقتی که رشد می کند، باعث درد شکم می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Wo-Pa-Huai syndrome and ectopic cardiac rhythm of copulatory zone premature beat.
[ترجمه ترگمان]\"سندرم huai -\" و ضربان قلبی خارج از منطقه \"copulatory\" در حال کتک زدن
[ترجمه گوگل]سندرم Wo-Pa-Huai و ریتم قلبی خارج رحمی ضرب و شتم زودرس ضایعه مشترک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Aim To summarize clinical characteristics of the ectopic pregnancy and luteal rupture for less misdiagnosis.
[ترجمه ترگمان]هدف خلاصه کردن ویژگی های بالینی بارداری ectopic و گسیختگی luteal برای misdiagnosis کم تر
[ترجمه گوگل]هدف: خلاصه مشخصات بالینی حاملگی خارج رحمی و پارگی لوتئال برای تشخیص اشتباه کمتر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective To explore the reason why ectopic thyroid is misdiagnosed as thyroglossal duct cyst.
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد این که چرا ectopic thyroid به عنوان کیست لوله thyroglossal تشخیص داده می شود
[ترجمه گوگل]هدف: برای کشف دلیل اینکه چرا تیروئید اکستوپیک نامشخص به عنوان کیست مجرای تیروگلوبول است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Incidence of malignancy was greater in ectopic pheochromocytoma as compared with pheochromocytoma of adrenal medulla.
[ترجمه ترگمان]Incidence of در ectopic pheochromocytoma نسبت به pheochromocytoma of آدرنالی بیشتر بود
[ترجمه گوگل]شیوع بدخیمی در فئوکروموسیتوم اکستروپیک در مقایسه با فئوکروموسیتوم آدرنال مدولا بیشتر بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The early diagnosis for ectopic pregnancy was depended on guard and eight clinical guide line.
[ترجمه ترگمان]تشخیص زودهنگام برای بارداری ectopic به محافظت و هشت راهنمای بالینی بستگی داشت
[ترجمه گوگل]تشخیص زودهنگام بارداری خارج رحمی بستگی به مراقبت و هشت خط راهنما بالینی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Here is another ectopic pregnancy in a fallopian tube that was excised. This is a medical emergency because of the sudden rupture with hemoperitoneum .
[ترجمه ترگمان]در اینجا یک بارداری ectopic دیگر در یک لوله fallopian وجود دارد که excised است این یک موقعیت اورژانسی پزشکی به خاطر گسیختگی ناگهانی با hemoperitoneum است
[ترجمه گوگل]در اینجا یک حاملگی خارج از رحم در یک لوله فالوپ که خارج شده است، وجود دارد این یک اورژانس پزشکی است زیرا پارگی ناگهانی با hemoperitoneum
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Sequella of STIs include infertility chronic pelvic pain ectopic pregnancy and other adverse pregnancy outcomes.
[ترجمه ترگمان]Sequella از STIs شامل ناباروری مزمن infertility مزمن در دوران بارداری و دیگر نتایج ناخوشایند بارداری است
[ترجمه گوگل]توالی STI شامل ناباروری مزمن لگن حاملگی خارج رحمی و سایر نتایج حاملگی ناخواسته می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Conclusion RFCA of frequent monomorphic ventricular ectopic beats originating in the right outflow tract is safe and effective.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری RFCA از monomorphic frequent ventricular که از مجرای سرریز راست نشات می گیرند، ایمن و موثر هستند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری RFCA از ضربات خارج رحمی بطنی مغناطیسی مکرر در راه خروجی مناسب، امن و موثر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. A tender adnexal mass suggests ectopic pregnancy.
[ترجمه ترگمان]یک توده adnexal ترد به بارداری ectopic اشاره می کند
[ترجمه گوگل]جرم کمر انقباضی حاملگی خارج رحمی را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Furthermore, ectopic expression of REP1 caused the asymmetrical overdifferentiation of the palea cells, altering their floral asymmetry.
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، بیان ectopic of REP۱ باعث انحراف نامتقارن سلول های palea شده و عدم تقارن گل آن ها را تغییر می دهد
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، بیان خارج از ریز REP1 موجب عدم تعریف نامتقارن سلول های پائولا و عدم تقارن گل آنها شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective:To improve the clinical recognization of ectopic infection of fasciola hepatica.
[ترجمه ترگمان]هدف: بهبود وضعیت بالینی عفونت ectopic of hepatica
[ترجمه گوگل]هدف: بهبود تشخیص بالینی عفونت اکستوپی فاسیولا هپاتیکا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

به انگلیسی

• (medicine) outside of the normal place, outside of the normal place (as in an ectopic pregnancy)

ارتباط محتوایی

بررسی کلمهصفت ( adjective ) • : تعریف: out of the normal place, as an organ of the body or a pregnancy.جمله های نمونه1. All have shown that the frequency of ventricular ectopic at this time is low. [ترجمه ترگمان] ...انگلیسی به انگلیسی(medicine) outside of the normal place, outside of the normal place (as in an ectopic pregnancy)
معنی ectopic، مفهوم ectopic، تعریف ectopic، معرفی ectopic، ectopic چیست، ectopic یعنی چی، ectopic یعنی چه
برچسب ها: انگلیسی به فارسی، انگلیسی به فارسی با حرف e، انگلیسی به انگلیسی، انگلیسی به انگلیسی با حرف e، دانشنامه کاربران، دانشنامه کاربران با حرف e
کلمه بعدی: ectopic pregnancy
اشتباه تایپی: ثزفخحهز
آوا: /اکتپیک/
عکس ectopic : در گوگل

پیشنهاد کاربران

آبستنی، بارداری، حامل بودن مربوط به عامل خارجی
نابجا
مکان یا موقعیت غیر معمولی و نا به جا، در مورد بارداری: بارداری خارج از رحمی
مکان غیر طبیعی یک عضو یا اندام
Ectopic pregnancy = بارداری خارج رحِمی
نابجا - انگل نابجا
مثلا انگلی که جایگاه اصلی آن کبد است ولی سر از پوست یا چشم یا مغز درمیاره -
خارج از موقعیت و جایگاه طبیعی
بارداری خارج از رحمی
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما