ectopia


(پزشکی - دامپزشکی) دژجایی، نابجایی (قرارگیری غیرطبیعی اندام به ویژه هنگام تولد)، بیرون زدگی

جمله های نمونه

1. Clinical features include microspherophakia, lens ectopia, glaucoma, brachydactyly, short status and so on.
[ترجمه گوگل]ویژگی های بالینی شامل میکروسفرووفاکیا، اکتوپی عدسی، گلوکوم، براکیداکتیلی، وضعیت کوتاه و غیره است
[ترجمه ترگمان]ویژگی های بالینی شامل microspherophakia، lens، glaucoma، brachydactyly، وضعیت کوتاه و غیره هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Conclusion Transverse testicular ectopia is a rare anatomic abnormality. The etiology of TTE is unclear. The excellent management is operation.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری اکتوپی عرضی بیضه یک ناهنجاری آناتومیک نادر است علت TTE نامشخص است مدیریت عالی عملیات است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: بی هوشی هیپنوتیزم شده یا نارسایی کبد، یک ناهنجاری بالینی نادر است The TTE نامشخص است مدیریت عالی عمل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. This article reviews about the definition of ectopia and impaction; the development of maxillary canine; etiology, occurrence, assessment and treatment of impacted canine.
[ترجمه گوگل]این مقاله به بررسی تعریف اکتوپی و نهفتگی می پردازد رشد نیش فک بالا؛ علت، وقوع، ارزیابی و درمان کانین نهفته
[ترجمه ترگمان]این مقاله به بررسی تعریف of و impaction؛ توسعه سگ فک بالا، etiology، وقوع، ارزیابی و رفتار سگ آسیب دیده می پردازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Conclusion The ectopia of spinal ganglion was rare in clinic. The good effect was got by thorough neurolytic operation.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری اکتوپی گانگلیون نخاعی در کلینیک نادر بود اثر خوب با عمل نورولیتیک کامل حاصل شد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری The of نخاع در کلینیک نادر بود اثر خوب از طریق عملیات neurolytic به دست آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Conclusion The major pathogenesis is endometrium ectopia and implantation.
[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: پاتوژنز اصلی نابجا و لانه گزینی آندومتر است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری The عمده is ectopia و کاشت هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective To explore the potential of ectopia osteogeny by tissue engineering bone fabricated by diphasic seeding technique and its feasibility.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی پتانسیل استخوان سازی اکتوپی توسط استخوان مهندسی بافت ساخته شده با تکنیک کاشت دوفازی و امکان سنجی آن
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی پتانسیل of osteogeny توسط استخوان مهندسی بافت با استفاده از روش کشت بافتی و امکان سنجی آن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objectives To study the relative factor of occurrence of ectopia pregnancy, and take out the prevention and treating measure.
[ترجمه گوگل]اهداف مطالعه عامل نسبی وقوع حاملگی خارج رحمی و انجام اقدامات پیشگیری و درمان
[ترجمه ترگمان]اهداف مطالعه عامل نسبی وقوع بارداری ectopia و پیش گیری و درمان آن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Once hydrocephalus is ruled out, the degree of tonsillar ectopia and the presence of hydromyelia are evaluated, than the treatment may be performed, based on the indication of clinical symptoms.
[ترجمه گوگل]پس از رد شدن هیدروسفالی، درجه اکتوپی لوزه و وجود هیدرومیلی ارزیابی می شود تا درمان بر اساس نشانه های بالینی انجام شود
[ترجمه ترگمان]بعد از آن که hydrocephalus کنترل می شود، درجه of ectopia و حضور of مورد ارزیابی قرار می گیرند، تا درمان ممکن است براساس علایم علایم بالینی انجام شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective To explore the value of meal examination in cartilaginous tracheobronchial ectopia of the esophageal wall.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ارزش معاینه وعده غذایی در اکتوپی تراکئوبرونشی غضروفی دیواره مری
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی ارزش معاینه غذا در غضروفی به نام tracheobronchial ectopia از دیواره esophageal
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Method Retrogade analysis is made to the occurrence trend, past history, anti-pregnancy condition and wrong diagnosis of 259 cases of ectopia pregnancy which were treated in our hospital in 10 years.
[ترجمه گوگل]روش تجزیه و تحلیل Retrogade به روند وقوع، سابقه گذشته، وضعیت ضد بارداری و تشخیص اشتباه 259 مورد حاملگی خارج از رحمی که در 10 سال در بیمارستان ما درمان شده اند، انجام می شود
[ترجمه ترگمان]روش آنالیز Retrogade مربوط به روند وقوع، سابقه ضد بارداری و تشخیص غلط ۲۵۹ پرونده بارداری ectopia است که طی ۱۰ سال در بیمارستان ما درمان شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To identify the mutation gene of a Chinese family with ectopia lentis.
[ترجمه گوگل]هدف شناسایی ژن جهش یک خانواده چینی با عدس نابجا
[ترجمه ترگمان]هدف شناسایی ژن جهش یک خانواده چینی با ectopia lentis
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Total 9 84 % of QRS complexes were identified using the absolute error similarity, while 100% and 9 38% of ectopia waveform and acoustical noise, 9 13% of sinuses and supraventricular QRS complex.
[ترجمه گوگل]در مجموع 9،84 درصد از کمپلکس‌های QRS با استفاده از شباهت خطای مطلق، 100 درصد و 9 38 درصد شکل موج اکتوپی و نویز صوتی، 9 13 درصد سینوس‌ها و کمپلکس QRS فوق بطنی شناسایی شدند
[ترجمه ترگمان]۹ % ۸۴ % از کمپلکس های QRS با استفاده از شباهت خطای مطلق، در حالی که ۱۰۰ % و ۹ % % waveform موج صوتی و آوا آوا، ۹ % از سینوس ها و supraventricular complex هستند، شناسایی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. To explore the appropriate mode of fabricating tissue engineered bone, the ectopia osteogenesis in vivo of the tissue engineered bone fabricated by osteoblast cultured with CHA was studied.
[ترجمه گوگل]برای کشف حالت مناسب ساخت استخوان مهندسی شده بافت، استخوان سازی اکتوپی در داخل بدن استخوان مهندسی بافت ساخته شده توسط استئوبلاست کشت شده با CHA مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]برای بررسی روش مناسب ساخت استخوان مهندسی بافت، the osteogenesis در شرایط ازمایشگاهی بافت مهندسی بافت، ساخته شده توسط osteoblast کشت شده با CHA مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Methods Clinical observation and pedigree analysis were undertaken in a family with ectopia lentis.
[ترجمه گوگل]MethodsClinical مشاهده و تجزیه و تحلیل شجره نامه در یک خانواده با عدس نابجا انجام شد
[ترجمه ترگمان]روش های مشاهده بالینی و تحلیل شجره نامه در خانواده ای با ectopia lentis انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[بهداشت] نابجایی

انگلیسی به انگلیسی

• congenital displacement of an organ (medicine)

پیشنهاد کاربران

نابجایی : ( اسم ) حالتی که در آن اندام یا قسمتی از بدن در موقعیت معمول خود قرار ندارد

بپرس