ecotourism

1. The term "eco-tourism" entered common usage in the 1990s.

[ترجمه گوگل]اصطلاح "اکوتوریسم" در دهه 1990 رایج شد
[ترجمه ترگمان]اصطلاح \"طبیعت گردی\" در دهه ۱۹۹۰ به کاربرد متداول رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Opponents of the mining claim more cash could be generated from eco-tourism than titanium extraction.

[ترجمه گوگل]مخالفان استخراج معدن ادعا می کنند که می توان پول نقد بیشتری از اکوتوریسم نسبت به استخراج تیتانیوم به دست آورد
[ترجمه ترگمان]مخالفان این معدن ادعا می کنند که بیشتر پول نقد می تواند ناشی از استخراج eco نسبت به استخراج تیتانیوم باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The problem with ecotourism is that it relies on wildlife sightings for much of its excitement, says Judy Waytiuk.

[ترجمه گوگل]جودی وایتیک می گوید، مشکل اکوتوریسم این است که بیشتر هیجان خود را به دیدن حیات وحش متکی است
[ترجمه ترگمان]جودی Waytiuk می گوید که مشکل اکوتوریسم این است که برای بسیاری از هیجان خود به مشاهده گونه های حیات وحش وابسته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The boom in ecotourism has certainly seen a welcome expansion of special interest holiday options.

[ترجمه گوگل]رونق در اکوتوریسم مطمئناً شاهد گسترش استقبال از گزینه های ویژه تعطیلات بوده است
[ترجمه ترگمان]به طور حتم رونق در اکوتوریسم، توسعه مطلوبی از گزینه های مخصوص تعطیلات را به خود دیده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The destination is located the Mingzhu island, where ecotourism is regarded as management object.

[ترجمه گوگل]مقصد جزیره Mingzhu است که در آن اکوتوریسم به عنوان هدف مدیریت در نظر گرفته می شود
[ترجمه ترگمان]در جزیره Mingzhu، که در آن اکوتوریسم به عنوان شی مدیریتی در نظر گرفته می شود، قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Teacher's demographic backgrounds will make the group of ecotourism participation different.

[ترجمه گوگل]سوابق جمعيت شناختي معلم، گروه مشاركت اكوتوريسم را متفاوت خواهد كرد
[ترجمه ترگمان]پیشینه جمعیتی معلم، گروهی از مشارکت اکوتوریسم را متفاوت خواهد ساخت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Ecotourism is a new application for an age - old concept of stewardship.

[ترجمه گوگل]اکوتوریسم یک کاربرد جدید برای مفهوم قدیمی سرپرستی است
[ترجمه ترگمان]Ecotourism یک کاربرد جدید برای مفهوم قدیمی نظارت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Well-run ecotourism can provide support for conservation, but even the best parks might be hard pressed to compete with the potential revenues from logging, poaching or mining.

[ترجمه گوگل]اکوتوریسمی که به خوبی اداره می‌شود می‌تواند حمایتی را برای حفاظت فراهم کند، اما حتی بهترین پارک‌ها نیز ممکن است برای رقابت با درآمدهای بالقوه ناشی از قطع درختان، شکار غیرقانونی یا استخراج معادن تحت فشار قرار بگیرند
[ترجمه ترگمان]طبیعت گردی در حال اجرا می تواند حمایت از حفاظت را تامین کند، اما حتی بهترین پارک ها ممکن است برای رقابت با درآمد بالقوه از قطع درختان، شکار غیر قانونی و استخراج معدن دشوار باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Different types of ecotourism activities include excursions, sightseeing, scientific survey, exploration, and eco - agriculture tours.

[ترجمه گوگل]انواع مختلف فعالیت های اکوتوریسم شامل گشت و گذار، گشت و گذار، بررسی علمی، اکتشاف و تورهای اکو-کشاورزی است
[ترجمه ترگمان]انواع مختلف فعالیت های اکوتوریسم شامل گردش های تفریحی، بازدید کنندگان، بررسی علمی، اکتشاف و تورهای زیست محیطی می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. There are many problems of ecotourism development in NR.

[ترجمه گوگل]مشکلات زیادی برای توسعه اکوتوریسم در NR وجود دارد
[ترجمه ترگمان]مشکلات زیادی در توسعه اکوتوریسم در NR وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The Ecotourism Training Centre Swings Into Action!

[ترجمه گوگل]مرکز آموزش اکوتوریسم وارد عمل شد!
[ترجمه ترگمان]مرکز آموزش Ecotourism به عمل آمد!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The first ecotourism school in West China has since been established, and Sichuan University SIFE was invited to be a core partner.

[ترجمه گوگل]از آن زمان اولین مدرسه اکوتوریسم در غرب چین تاسیس شد و دانشگاه سیچوان SIFE دعوت شد تا شریک اصلی باشد
[ترجمه ترگمان]اولین مدرسه اکوتوریسم در غرب چین از آن زمان تاسیس شد و دانشگاه سیچوان چین به عنوان یک شریک اصلی دعوت شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Rural ecotourism tourism is a new form of rural tourism.

[ترجمه گوگل]اکوتوریسم روستایی شکل جدیدی از گردشگری روستایی است
[ترجمه ترگمان]گردشگری طبیعت گردی یک شکل جدید از گردشگری روستایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. According to them, ecotourism must above all sensitize people to the beauty and the fragility of nature.

[ترجمه گوگل]به گفته آنها، اکوتوریسم بیش از هر چیز باید مردم را نسبت به زیبایی و شکنندگی طبیعت حساس کند
[ترجمه ترگمان]به گفته آن ها، طبیعت گردی باید از همه افراد sensitize به زیبایی و شکنندگی طبیعت فراتر رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Ecotourism has aroused enormous backwash all over the world since it was put forward formally.

[ترجمه گوگل]اکوتوریسم از زمانی که به طور رسمی مطرح شد، در سراسر جهان معکوس های عظیمی را برانگیخت
[ترجمه ترگمان]Ecotourism از زمانی که به طور رسمی به جلو رانده شد، امواج عظیمی را در سراسر جهان برانگیخته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس