eat one's heart out

/it wʌnz hɑrt aʊt//iːt wʌnz hɑːt aʊt/

سخت غصه خوردن یا دادن، جوش به دل (کسی) دادن

انگلیسی به انگلیسی

• be tormented, suffer; grieve in a bitter manner; be jealous

افسوس خوردن ، کون سوزی ، پماد مالیدن ( یعنی اونجاش سوخت از حسادت )

افسوس ( کسی/چیزی را ) خوردن؛ غصه خوردن